En partenariat avec l'aéroport de Miramichi, le ministère des Transports offre un programme de formation intensive à ses conducteurs de chasse-neige nouvellement embauchés. Plus de 100 opérateurs devr .....
Un investissement de 170 000 $ sera fait pour améliorer les infrastructures récréatives existantes à Petit-Rocher. Dans l'ordre habituel : Eloi Doucet, District scolaire 5; le ministre de l'Environnem .....
Un total de 121 000 $ sera investi dans deux projets communautaires dans la région de Nigadoo-Chaleur. Dans l'ordre habituel: la mairesse de Nigadoo, Gilberte Boudreau; le ministre de l'Environnement .....
Le parc provincial Mont Carleton (PPMC) est sous nouvelle administration, et le gouvernement du Nouveau-Brunswick investit 250 000 $ supplémentaires dans sa restauration. Le ministre des Ressources na .....
Le ministre de l'éducation, Kelly Lamrock, a désigné aujourd'hui 10 écoles communautaires francophones dans le cadre du plan d'éducation Les enfants au premier plan. À l’arrière, à gauche, le .....
Les aînés de Dieppe auront accès à davantage de logements abordables, grâce à l'inauguration officielle, aujourd'hui, de la Résidence J. Régis Leblanc, un ensemble de 61 logements, dont 45 sont de nou .....
Virtual-Agent Services (VAS), un fournisseur de solutions de centres de contact ayant son siège social en Illinois, vient d'établir à Plaster Rock son 19e centre au Nouveau-Brunswick. Ce nouveau centr .....
Grâce à un investissement des gouvernements fédéral et provincial, la collectivité de St. George mettra en branle son projet de construction d'un centre communautaire. Dans l'ordre habituel : le minis .....
La population de Blacks Harbour aura bientôt un réseau municipal de traitement et de distribution d'eau amélioré, grâce à un investissement du Fonds sur l'infrastructure municipale rurale Canada - Nou .....
Les gouvernements du Canada et du Nouveau-Brunswick ont annoncé aujourd'hui une initiative conjointe visant à aider toutes les régions du Nouveau-Brunswick à tirer le maximum d'avantages de divers pro .....
La Réserve de la biosphère de Fundy a reçu 30 000 $ du Fonds en fiducie pour l'Environnement (FFE) afin d'appuyer l'établissement d'un programme scientifique et éducatif. Dans l’ordre habituel : le m .....
Une nouvelle politique de jeu responsable, dévoilée aujourd'hui par le premier ministre Shawn Graham (à droite) et le ministre des Finances Victor Boudreau, s'appuie sur une gestion responsable et un .....
Les personnes aînées de Salisbury auront accès à davantage de logements abordables grâce à l'inauguration, aujourd'hui, d'un nouvel ensemble de 13 logements, dont huit qui sont offerts à prix abordabl .....
Le premier ministre Shawn Graham a rencontré un groupe d’élèves de 9e année le mercredi, 7 novembre, à l’occasion de la journée Invitons nos jeunes au travail. Les élèves sont les enfants d’emp .....
Le premier ministre participe à l'inauguration officielle
Le premier ministre Shawn Graham examine l’intérieur du camion de Brun-Way lors de l’inauguration officielle de l’achèvement de la route transcanadienne. Le projet de 543,8 millions de dollars a été e .....
50e anniversaire du Centre de réadaptation Stan Cassidy
Le premier ministre Shawn Graham a participé récemment à une cérémonie pour le 50e anniversaire du Centre de réadaptation Stan Cassidy, à Fredericton. Le premier ministre et le maire de Fredericton, B .....
Les 64 sociétés et organismes qui participent à la mission d'Équipe Canada Atlantique sont arrivés à Boston hier. Pendant les prochains jours, les délégués rencontreront plus de 300 courtiers, agents, .....
Le ministre des Ressources naturelles, Donald Arseneault, prend la parole à l’occasion de la conférence Exploration et exploitation minière Nouveau-Brunswick de 2007, qui se déroule à l'hôtel Delta Fr .....
L'Association de la prévention du crime du Nouveau-Brunswick a tenu son déjeuner d'affaires annuel aujourd'hui afin de rendre hommage aux personnes, aux groupes et aux organisations qui ont contribué .....
Le ministre de la Santé, Michael Murphy et le ministre de l'Approvisionnement et des Services, Roly MacIntyre, ont participé aujourd'hui à la cérémonie d'inauguration officielle du nouvel hôpital du H .....
L'ouverture officielle, aujourd'hui, du dernier tronçon de 98 kilomètres de la route transcanadienne à quatre voies (Route 2) représente une étape importante pour le Nouveau-Brunswick. La route de 516 .....
L’inauguration officielle d’un ensemble de logements abordables destiné aux aînés de Sackville a eu lieu aujourd’hui. Cette initiative, qui a été financée dans le cadre de l’Entente Canada—Nouveau-Bru .....
Le premier ministre Shawn Graham a annoncé aujourd'hui des ajouts et changements au Cabinet qui sont destinés à mettre le gouvernement en meilleure position pour réaliser son objectif d'autosuffisance .....
Dix Néo-Brunswickois ont reçu l’Ordre du Nouveau-Brunswick lors d’une cérémonie qui a eu lieu aujourd’hui à l’Ancienne Résidence du gouverneur, à Fredericton. À l’arrière, dans l’ordre habituel : les .....
Le ministre de l’Agriculture et de l’Aquaculture, Ronald Ouellette, a signé une déclaration qui reconnaît officiellement le mois de novembre comme le Mois national des 4-H au Nouveau-Brunswick.
Entourés d'enfants participant à diverses activités, le premier ministre Shawn Graham et la ministre des Services familiaux et communautaires, Carmel Robichaud, ont lancé aujourd'hui la Trousse pour j .....
Le financement de deux projets communautaires pour un montant totalisant 19 000 $, a été annoncé, aujourd'hui, par le ministre de la Justice et de la Consommation, T.J. Burke. Dans l'ordre habituel : .....
Lancement du programme Business Administration Activator
Le premier ministre, Shawn Graham, a assisté aujourd’hui au lancement du programme Business Administration Activator de l’UNB. Ce programme offrira aux étudiants de la maîtrise en administration des a .....
Le ministère de l'Éducation alloue 113 603 $ pour la réalisation de 48 projets pédagogiques innovateurs par l'entremise du Fonds d'innovation en apprentissage, a annoncé aujourd'hui le ministre de l'É .....
Âgé de 17 ans, Neil Lewis, qui est originaire de la Nouvelle-Écosse, a récemment vécu sa première expérience de chasse dans la nature du Nouveau-Brunswick grâce au programme d'échange pour jeunes axé .....
le
25
octobre 2007 - Cabinet du lieutenant-gouverneur
Présentation du premier coquelicot de 2007
Le lieutenant-gouverneur, Herménégilde Chiasson, patron du Commandement du Nouveau-Brunswick de la Légion royale canadienne reçoit le premier coquelicot symbolique de la campagne de 2007 de Clayton Sa .....
Le ministre de la Santé, Michael Murphy, a rendu public aujourd'hui le rapport du Groupe de travail sur les renseignements personnels sur la santé du Nouveau-Brunswick, Mettre en équilibre les droi .....
La sculpture de Britannia qui domine depuis plus de 125 ans le fronton de l'entrée nord de l'édifice de l'Assemblée législative a été enlevée récemment dans le cadre des travaux continus de restaurati .....
Le boxeur néo-brunswickois Dominic Babineau a remporté le prix Roly McLenahan des Jeux du Canada pour l'année 2007. C'est ce qu'a annoncé, aujourd'hui, le premier ministre, Shawn Graham, qui est aussi .....
Les aînés de Grand-Sault auront accès à davantage de logements abordables, grâce à l'inauguration officielle, aujourd'hui, de la résidence Les Villas LPR, un ensemble de 12 logements, dont six sont de .....
Deux économistes de renom, Jack Mintz et Brendan Walsh ont participé à Fredericton, le jeudi 18 octobre, à un forum organisé par le ministère des Finances sur le rôle de l'impôt dans la transformation .....
Quinze entreprises du Nouveau-Brunswick ont été honorées récemment pour leur exceptionnelle aptitude à mettre en oeuvre des pratiques innovatrices. Elles sont toutes lauréates du certificat de reconna .....
L'inspecteur en chef des installations électriques du Nouveau-Brunswick a ordonné qu'un certain nombre de lampes animées et océaniques non approuvées soient retirées des étagères et en a interdit la v .....
Un contrat de 9,8 millions de dollars a été attribué pour la construction d'une nouvelle école intermédiaire sur la promenade Kimble, à Fredericton. L'annonce a été faite, aujourd'hui, par le ministre .....
En reconnaissance d'efforts exceptionnels à toujours fournir un service de qualité au public, en réglant des plaintes et en communiquant les préoccupations envers les lacunes du gouvernement aux autor .....
Le ministre des Ressources humaines et ministre responsable de la Francophonie, Hédard Albert, était l'hôte aujourd'hui d'une réception en l'honneur de Michel Conte, figure importante de la chanson fr .....
La population du Nouveau-Brunswick est fortement invitée à prendre des mesures de conservation de l’eau. L'absence de précipitations cet été et les températures plus élevées que la normale enregistrée .....
Un nouveau fabricant fait maintenant partie de la communauté d'affaires de St. Stephen et créera dix emplois à sa nouvelle usine de fabrication de produits en pierre. Le ministre d'Entreprises Nouveau .....
Un excès de vitesse dans une zone scolaire ou de construction routière au Nouveau-Brunswick pourrait vous valoir une amende d'au moins 280 $. Le gouvernement a décidé d'imposer des amendes plus sévère .....
Un protocole d'entente pour l'établissement de la Porte canadienne de l'Atlantique a été signé par les quatre provinces de l'Atlantique et par le gouvernement fédéral. Sur la photo : le ministre des T .....
Silken Laumann, gagnante de trois médailles olympiques et l'une des conférencières les plus inspirantes au Canada, a livré le discours-programme du Sommet de la santé 2007. Sur la photo : Mme Laumann .....
Des élus fédéraux et provinciaux se sont joints aujourd'hui à des représentants du village de Petitcodiac pour annoncer l'octroi de plus de 1,1 million de dollars en vue de la mise sur pied du Temple .....
le
11
octobre 2007 - Société de développement régional
Cérémonie d’inauguration des travaux du centre communautaire d’Apohaqui
Une cérémonie d’inauguration des travaux du futur centre communautaire d’Apohaqui a eu lieu récemment. Étaient présents lors de la cérémonie, dans l’ordre habituel : Lindsay Stevens, propriétaire du t .....
Le ministre de l'Énergie, Jack Keir, et des représentants de la Corporation d'énergie TransAlta marquent, aujourd'hui, la construction d'un parc éolien de 96 mégawatts par une cérémonie d'inauguration .....
Le gouvernement du Canada et la province du Nouveau-Brunswick ont inauguré officiellement, aujourd'hui, à Saint John, un ensemble de 33 nouveaux logements abordables financé dans le cadre de l'Entente .....
Le ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, John Foran, a accueilli officiellement vingt agents et agentes des services correctionnels au Centre pour jeunes du ministère de la Sécurité .....
Le gouvernement du Canada et la province du Nouveau-Brunswick ont inauguré officiellement, aujourd'hui, à Fredericton, un ensemble de logements abordables financé dans le cadre de l'Entente Canada--No .....
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick investira 300 000 $ en vue de construire un amphithéâtre riverain à Campbellton, a annoncé aujourd'hui, le premier ministre Shawn Graham. Dans l'ordre habituel : R .....
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick investira plus de 2,44 millions de dollars en vue de construire deux nouvelles installations d'entreposage au port de Belledune, à Belledune, a annoncé aujourd'hui .....
Le ministre de l'Agriculture et de l'Aquaculture, Ronald Ouellette (au centre), a profité du fait qu'il faisait l'annonce du nouveau Programme d'expansion des marchés agroalimentaires, à Memramcook, p .....
Des représentants des gouvernements fédéral et provincial ont souligné aujourd'hui l'ouverture officielle de la nouvelle usine de traitement des canneberges de l'entreprise Atlantic Mist Cranberries I .....
Les personnes seules non âgées, les aînés et les personnes handicapées de Petit-Rocher auront accès à davantage de logements abordables, grâce à la construction d’un nouvel ensemble de logements produ .....
Le premier ministre Shawn Graham signe une déclaration à l'occasion de la Semaine de la prévention des incendies, qui aura lieu du 7 au 13 octobre. Le ministre de la Sécurité publique et solliciteur g .....
Inauguration des travaux du Centre aquatique et sportif de Dieppe
Le maire de Dieppe, Achille Maillet (au centre), et le premier ministre Shawn Graham ont procédé à la première pelletée de terre pour la construction du Centre aquatique et sportif de Dieppe mardi mat .....
Les jeunes de Saint John peuvent maintenant profiter d'un nouveau centre de ressources agrandi, grâce à un investissement de plus d'un million de dollars provenant du Fonds sur l'infrastructure munici .....
Mobiliser la collectivité pour accroître les possibilités d'apprentissage des élèves est la raison d'être du protocole d'entente signé aujourd'hui entre le ministère de l'Éducation et le Conseil d'ent .....
Le très rare scotch de pur malt 1959 Glenlivet Cellar Collection fera sa toute première apparition au Canada atlantique lors du 12e Festival annuel du whisky, des spiritueux et des liqueurs qui se dér .....
Le ministre des Finances, Victor Boudreau, a rendu publics aujourd'hui les états financiers vérifiés pour l'année financière 2006-2007. Le bilan indique un excédent de 236,8 millions de dollars et une .....
Le premier ministre Shawn Graham a annoncé, aujourd'hui, en conférence de presse que le gouvernement du Nouveau-Brunswick aidera à créer jusqu'à 150 emplois dans la Miramichi. Le premier ministre a dé .....
Le ministre de l'Éducation, Kelly Lamrock, présidera le Conseil des ministres de l'Éducation (Canada), ou CMEC, pour les deux prochaines années. Sur la photo : le ministre Lamrock et le ministre de l' .....
Il y a dix ans, quand James Mundle, garde forestier pour le MRN, est devenu le collecteur de sous pour les Olympiques spéciaux dans les écoles primaires de Harcourt et Rexton, N.-B., il ne se doutait .....
Le ministre des Pêches du Nouveau-Brunswick, Rick Doucet (à droite) est accueilli à Dublin, par l’ambassadeur du Canada en Irlande, Pat Binns, ancien premier ministre de l’Île-du-Prince-Édouard. La v .....
Le ministre de l’Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail, Ed Doherty, qui est aussi ministre responsable des Affaires autochtones, a rendu visite aux 15 Premières Nations de la provinc .....
Le ministre de l’Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail, Ed Doherty, qui est aussi ministre responsable des Affaires autochtones, a rendu visite aux 15 Premières Nations de la provinc .....
Les récents efforts de gestion du cerf de Virginie et les hivers plus doux ont contribué à accroître la population de chevreuils dans la province. Ces sept dernières années, le ministère des Ressource .....
À l'occasion d'une récente cérémonie de remise des diplômes où 109 apprentis de la grande région de Fredericton sont devenus compagnons certifiés, le ministre d'Entreprises Nouveau-Brunswick, Greg Byr .....
Les propriétaires de boisés jouent un rôle important au sein du secteur forestier canadien. C'est sur ce thème que portait le discours-programme prononcé par le ministre des Ressources naturelles, Don .....
Le premier ministre, Shawn Graham, a annoncé aujourd'hui la nomination de Jean-Guy Finn au poste de commissaire chargé d'examiner l'avenir de la gouvernance locale. Cette nomination d'un an, qui donne .....
La population de Blackville aura bientôt un réseau d'égouts élargi, grâce à un investissement de plus de 1,6 million de dollars au titre du Fonds sur l'infrastructure municipale rurale Canada - Nouvea .....
La province du Nouveau-Brunswick organisera un Sommet sur la santé au Saint John Trade and Convention Centre, les 11 et 12 octobre, a annoncé aujourd'hui le ministre de la Santé, Michael Murphy.
La forêt offre à la population du Nouveau-Brunswick de nombreux avantages sur les plans social, environnemental et économique. Les résidents de la province sont invités à célébrer les multiples usage .....
L'ouverture officielle de la nouvelle station-service Irving du Village Historique Acadien (VHA) a eu lieu le dimanche 16 septembre à Caraquet, lors d'une cérémonie protocolaire réunissant des représe .....
Le premier ministre Shawn Graham et la ministre d'État aux Aînés, Mary Schryer, ont donné, dimanche, le coup d'envoi officiel à la construction d'un nouveau foyer de soins de 12 millions de dollars à .....
La création au Canada du premier système d'éducation postsecondaire axé sur les étudiants et complètement intégré est au cœur des recommandations finales publiées aujourd'hui par la Commission sur l'é .....
Financement pour une attraction touristique à St. Martins
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick a accordé récemment une subvention de 18 000 $ au Village de St. Martins. La subvention est destinée au Harbour Park et au complexe 4 Season. Dans l’ordre habituel .....
FREDERICTON (CNB) - Le rapport du Groupe d'étude du premier ministre sur le secteur communautaire sans but lucratif a été rendu public, aujourd'hui, à la suite d'un processus de consultation approfond .....
Le lieutenant-gouverneur, Herménégilde Chiasson, a rencontré aujourd'hui les élèves de la Belleisle Regional High School, où il a été nommé patron d'honneur de Teens Against Drinking and Driving (TADD .....
Un nouveau dépliant a été publié pour aider les gens à reconnaître, à signaler et à prévenir les mauvais traitements envers les enfants. Le dépliant, intitulé Les mauvais traitements envers les enfant .....
Un investissement de plus de 3,5 millions de dollars pour le Centre d'accueil des passagers des navires de croisière de la baie de Fundy, à Saint John, a été annoncé aujourd'hui par les gouvernements .....
Les personnes seules non aînées et les personnes handicapées de Shediac auront accès à un plus grand nombre de logements abordables grâce à la construction de deux bâtiments par MJP Investments (Beaus .....
Le premier ministre Shawn Graham et la ministre d’État aux Aînés, Mary Schryer, ont donné, aujourd’hui, le coup d’envoi officiel à la construction d’un nouveau foyer de soins de 6 millions de dollars .....
Trois membres de l’équipe de démonstration aérienne, les Snowbirds, des Forces canadiennes (431) ont récemment rencontré le premier ministre, Shawn Graham, à l’aéroport de Charlo. Les Snowbirds ont e .....
Le ministre de l’Éducation, Kelly Lamrock, a visité l’école Sainte-Bernadette de Moncton pour faire la lecture aux élèves de la maternelle. La visite faisait partie des activités pour célébrer la Jour .....
La province du Nouveau-Brunswick présente, au nom de la gouverneure générale, Michaëlle Jean, un cadeau à Vague par vague afin d'appuyer le travail accompli pour prévenir la violence dans les fréquent .....
Des contrats ont été signés relativement à quatre composantes principales de la stratégie en matière de cybersanté de la province, a annoncé, aujourd'hui, le ministre de la Santé, Michael Murphy. Les .....
Le premier ministre Shawn Graham, qui est aussi ministre du Mieux-être, de la Culture et du Sport, a lancé, aujourd'hui, une nouvelle campagne de marketing visant à accroître la sensibilisation à l'im .....
La province du Nouveau-Brunswick et le gouvernement du Canada ont inauguré officiellement, aujourd'hui, à Saint John, un ensemble de 60 logements, dont 30 sont financés dans le cadre de l'Entente Cana .....
La municipalité de Plaster Rock ainsi que 12 autres municipalités du Nouveau-Brunswick apporteront des améliorations essentielles à l'infrastructure locale après avoir reçu leurs premiers versements a .....
La collectivité de Grand Manan se lance dans la construction d'un complexe polyvalent qui pourra accueillir des activités récréatives, culturelles et sociales à longueur d'année, grâce à l'aide du gou .....
Les résidents et les entreprises de Memramcook bénéficieront bientôt de meilleures installations municipales pour le traitement des eaux usées, grâce à un investissement de plus de 6,1 millions de dol .....
Le ministre de l’Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail, Ed Doherty, qui est aussi ministre responsable des Affaires autochtones, a visité les 15 Premières Nations de la province. Cet .....
Le ministre de l’Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail, Ed Doherty, qui est aussi ministre responsable des Affaires autochtones, a rendu visite aux 15 Premières Nations de la provinc .....
Les municipalités de Dieppe, Memramcook, Richibucto et Shediac apporteront des améliorations essentielles à l'infrastructure locale lorsqu'elles auront reçu les premiers versements totalisant près de .....
Un ensemble de logements abordables, financé dans le cadre de l'Entente Canada--Nouveau-Brunswick concernant le logement abordable, a été inauguré officiellement aujourd'hui à Fredericton. Cet ensembl .....
Les gens d'Apohaqui et des collectivités environnantes bénéficieront bientôt d'un nouveau centre communautaire ouvert à l'année grâce à un investissement de près de 330 000 $ versé par l'entremise du .....
L'inauguration du parc patrimonial Metepenagiag a eu lieu aujourd'hui. Dans l'ordre habituel : Noah Augustine, chef de la Première Nation Metepenagiag; Madeleine Augustine, présidente du parc historiq .....
La Miramichi Salmon Association a procédé aujourd'hui à l'ouverture officielle du Centre d'excellence pour les études sur le saumon atlantique à son centre de conservation, un projet rendu possible gr .....
Une nouvelle publication, Où est la justice? Les décisions du gouvernement et vos droits, a été rendue publique aujourd'hui par le Service public d'éducation et d'information juridique du Nouve .....
Des services de soutien à domicile améliorés, la création de nouveaux lits dans les foyers de soins spéciaux et la mise en place d'équipes d'intervention rapide des salles d'urgence sont parmi les nou .....
Des représentants de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA) et de la province du Nouveau-Brunswick se sont joints aux représentants de Grand Bay-Westfield et du réseau de sentie .....
Des dirigeants de Red Lobster visitent la province
Le premier ministre Shawn Graham et le ministre des Pêches Rick Doucet ont rencontré des dirigeants de Red Lobster à Caraquet, le mercredi 15 août. Des représentants de la chaîne de restaurant étaient .....
Le ministère des Ressources naturelles et la Fédération des véhicules tout-terrain du Nouveau-Brunswick (FVTNB) ont demandé à la GRC d'enquêter sur un autre incendie de pont suspect, le deuxième dans .....
Le premier ministre Shawn Graham a fait, aujourd'hui, à Miramichi l'annonce de l'établissement d'un nouveau comité d'action communautaire et l'affectation de membres du personnel d'Entreprises Nouveau .....
Le premier ministre Shawn Graham a annoncé, aujourd'hui, l'emplacement du nouveau centre de Services Nouveau-Brunswick (SNB) à Neguac. Situé au 946, rue Principale, à côté du magasin d'Alcool NB, le n .....
Une nouvelle bretelle de sortie reliant la Route 1 au chemin du lac Ashburn à Saint John sera construite. C'est ce qu'a annoncé aujourd'hui le premier ministre, Shawn Graham. M. Graham était accompagn .....
Les premiers ministres des provinces et territoires ont participé à la conférence de presse de clôture de la réunion du Conseil de la fédération 2007 à Moncton. Ils ont publié un document intitulé : < .....
Le premier ministre de l’Ontario, Dalton McGuinty discute au sujet des émissions de gaz à effet de serre et d’autres enjeux lors de la dernière journée de la réunion du Conseil de la fédération 2007 à .....
Un protocole d’entente sur la participation du Nouveau-Brunswick aux Jeux d’hiver de Vancouver de 2010 a été signé, ce matin, par le premier ministre du Nouveau-Brunswick, Shawn Graham (à gauche), et .....
Les premiers ministres des provinces et territoires ont participé à une cérémonie de plantation d'arbres au parc Caseley de Riverview afin de souligner la plantation du premier arbre sur environ 900 q .....
Le premier ministre du Nouveau-Brunswick, Shawn Graham (à gauche) et le premier ministre de l'Alberta, Ed Stelmach discutent d'énergie et répondent les questions des journalistes lors de la première j .....
Les premiers ministres discutent avec les médias du document, Une vision partagée de l’énergie au Canada, dévoilé jeudi matin dans le cadre de la réunion du Conseil de la fédération de 2007, à .....
Les premiers ministres discutent avec les médias du document, Une vision partagée de l’énergie au Canada, dévoilé jeudi matin dans le cadre de la réunion du Conseil de la fédération de 2007, à .....
Les premiers ministres discutent avec les médias du document, Une vision partagée de l’énergie au Canada, dévoilé jeudi matin dans le cadre de la réunion du Conseil de la fédération de 2007, à .....
Les premiers ministres discutent avec les médias du document, Une vision partagée de l’énergie au Canada, dévoilé jeudi matin dans le cadre de la réunion du Conseil de la fédération de 2007, à .....
Les premiers ministres provinciaux et territoriaux du Canada se rencontrent à Moncton à l'occasion de la réunion annuelle du Conseil de la fédération 2007.
L'énergie et l'environnement devraient être au centre des discussions alors que les premiers ministres provinciaux et territoriaux du Canada se rencontrent à Moncton à l'occasion de la réunion annuell .....
Les premiers ministres des provinces et territoires ont débuté la journée de jeudi par une course à pied alors que la réunion estivale 2007 du Conseil de la fédération suit son cours à Moncton. L’éner .....
Le premier ministre de l'Ontario, Dalton McGuinty, s'adresse aux médias le mercredi 8 août, lors de son arrivée à la réunion du Conseil de la fédération 2007 qui se tient à Moncton (N.-B.).
Le premier ministre du Québec, Jean Charest, s'adresse aux médias le mercredi 8 août, lors de son arrivée à la réunion du Conseil de la fédération 2007 qui se tient à Moncton (N.-B.).
Le premier ministre Shawn Graham partage un moment de complicité avec un jeune participant à la fête du Nouveau-Brunswick, le lundi 6 août, alors qu’il distribue des drapeaux et des épinglettes dans l .....
Le premier ministre Shawn Graham et Miss N.-B. International, Amanda Corey, posent dans un hélicoptère des Forces armées canadiennes, à Rexton, dans le cadre des célébrations de la fête du Nouveau-Bru .....
Le ministre de l'Approvisionnement et des Services, Roly MacIntyre, a annoncé aujourd'hui que la solution préférée pour la restauration de la rivière Petitcodiac consiste à remplacer le pont-jetée par .....
Le ministre de la Santé, Michael Murphy, a rendu public aujourd'hui le rapport d'un consultant sur l'établissement d'un réseau provincial intégré de traumatologie pour les patients gravement blessés, .....
Le premier ministre du Nouveau-Brunswick, Shawn Graham, tiendra la réunion estivale 2007 du Conseil de la fédération du 8 au 10 août à l'hôtel Delta Beauséjour, à Moncton.
L'équipe CANDU Nouveau-Brunswick a annoncé aujourd'hui que le gouvernement du Nouveau-Brunswick avait accepté sa proposition de réaliser une étude de faisabilité pour la construction d'un réacteur CAN .....
La Ville de Moncton recevra plus de 2,66 millions de dollars de financement fédéral pour l'amélioration de son réseau de transport en commun, dans le cadre de l'Entente Canada - Nouveau-Brunswick sur .....
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick a annoncé aujourd'hui qu'il accordera à Blue Note Mining une garantie de prêt de 15 millions de dollars pour appuyer la phase de démarrage des activités d'exploita .....
Le ministre d'Entreprises Nouveau-Brunswick, Greg Byrne, a annoncé aujourd'hui que le gouvernement provincial aiderait Prestige Homes dans ses projets d'amélioration de la productivité à sa nouvelle i .....
Le gouvernement provincial consacrera cette année 1,2 million de dollars à l'amélioration du réseau de Sentier NB Trail. Des projets de construction et d'entretien totalisant 672 200 $ sont déjà en co .....
La ministre des Services familiaux et communautaires, Carmel Robichaud, et la ministre d'État à l'Habitation et aux Aînés, Mary Schryer, ont donné aujourd'hui le coup d'envoi officiel à la constructio .....
La Ville de Saint John apportera des améliorations essentielles à l'infrastructure locale lorsqu'elle recevra un premier versement de 2 555 057 $ aux termes de l'Entente Canada - Nouveau-Brunswick sur .....
Le lancement officiel des travaux de construction d'un ensemble de logements abordables destiné aux aînés de Saint-Léonard a eu lieu aujourd'hui. Cet ensemble s'inscrit dans le cadre de l'entente Cana .....
La ministre d'État à l'Habitation et aux Aînés, Mary Schryer, a donné aujourd'hui le coup d'envoi officiel à la construction d'un nouveau foyer de soins de 13,8 millions de dollars à Grand-Sault. Dans .....
Le ministre de l'Éducation, Kelly Lamrock, a annoncé, aujourd'hui, une étude complète des programmes de français langue seconde dans le secteur anglophone. Cette étude est l'une des plus importantes m .....
Le ministre de l'Éducation, Kelly Lamrock, a annoncé, aujourd'hui, une étude complète des programmes de français langue seconde dans le secteur anglophone. Cette étude est l'une des plus importantes m .....
Le ministre de l'Éducation, Kelly Lamrock, a annoncé, aujourd'hui, une étude complète des programmes de français langue seconde dans le secteur anglophone.
Cette étude est l'une des plus importantes .....
Les municipalités de New Maryland, de Chipman et de Millville, dans le centre du Nouveau-Brunswick, pourront apporter des améliorations considérables aux infrastructures locales grâce au versement d'u .....
La population de Riverside-Albert aura bientôt un réseau d'égouts amélioré, grâce à un investissement de plus de 1,1 million de dollars au titre du Fonds sur l'infrastructure municipale rurale Canada .....
Le village de Hillsborough mettra de l'avant ses plans pour améliorer son réseau d'alimentation en eau grâce à des investissements du gouvernement du Canada, par l'intermédiaire de l'Agence de promoti .....
Une nouvelle mine de 1,7 milliard de dollars pouvant produire deux millions de tonnes de potasse et des opérations élargies de broyage dans la région de Sussex créeront jusqu'à 140 emplois à temps ple .....
À la suite de rencontres tenues récemment avec le président des restaurants Red Lobster, Kim Lopdrup, à Orlando, en Floride, le ministre des Pêches, Rick Doucet, s'est dit optimiste quant à d'importan .....
Le gouvernement provincial a annoncé, aujourd'hui, qu'il aidera CANLink Aviation à établir un centre de formation au pilotage qui générera 70 emplois à Fredericton.
Le ministre d'Entreprises Nouveau-Brunswick, Greg Byrne, a annoncé, aujourd'hui, que West-Wood Industries prévoit créer 100 emplois grâce à l'amélioration de la productivité de son installation de Sco .....
Les écoles francophones et les classes d'immersion française du niveau primaire disposent d'un nouveau manuel scolaire dans le cadre de leur programme de sciences humaines, a annoncé le ministre de l' .....
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick a mis sur pied un nouveau système d'évaluation des tarifs d'assurance comprenant 11 territoires dans le cadre de son engagement continu visant à établir pour les N .....
Le premier ministre du Nouveau-Brunswick, Shawn Graham (à droite), et le président d'UPS Canada, Mike Tierney, ont récemmment célébré le centenaire de la société. M. Graham et M. Tierney ont assisté à .....
Un nouveau centre civique d'une valeur de 4,6 millions de dollars sera construit grâce à un partenariat de financement entre le gouvernement du Canada, le gouvernement du Nouveau-Brunswick et la ville .....
Seize élèves du primaire et du secondaire de la province partiront de l'Aéroport international du Grand Moncton le 9 juillet à destination de Lethbridge, en Alberta, où ils participeront à la Fête nat .....
Le Service public d'éducation et d'information juridiques du Nouveau-Brunswick (SPEIJ-NB) a fait paraître une nouvelle publication intitulée Non c'est non : Comprendre le consentement à une activit .....
Les résidents locaux et leurs invités ont souligné aujourd'hui la fin des travaux d'amélioration à la station d'épuration des eaux usées de Millidgeville, à Saint John. Le projet de rénovation de 7,4 .....
La ville de Tracadie-Sheila mettra en œuvre les plans d'amélioration de son système de traitement de l'eau grâce à l'appui financier du gouvernement du Canada et du gouvernement du Nouveau-Brunswick. .....
L’Association canadienne du diabète établira un partenariat avec le gouvernement du Nouveau-Brunswick pour un projet pilote sur les podomètres dans les écoles. Ce partenariat a été annoncé aujourd’hui .....
Alcool NB Liquor est fière d'annoncer le lancement de la revue Occasions. Cette revue portant sur les boissons et la gastronomie avec un accent sur le Nouveau-Brunswick se trouvera dans les magasins d .....
Le ministre de l'Éducation, Kelly Lamrock, a annoncé aujourd'hui qu'Élise Kassis de Fredericton est la gagnante néo-brunswickoise de la Bourse Lester-B.-Pearson.
Le premier ministre Shawn Graham a invité deux jeunes du comté de Kent à rencontrer le premier ministre canadien Stephen Harper à l’occasion de leur première journée de vacances. Dans l’ordre habituel .....
Le ministre d'Entreprises Nouveau-Brunswick, Greg Byrne, a annoncé que 207 emplois seront créés grâce à l'établissement du centre d'interaction avec la clientèle de Hostopia.com. Le ministre d'Entrepr .....
Le premier ministre Harper visite l’Assemblée législative
Le premier ministre Shawn Graham et le premier ministre canadien, Stephen Harper, se sont rencontrés aujourd'hui à l'Assemblée législative à Fredericton afin de discuter d'autosuffisance.
La construction d'infrastructures routières sur le Réseau routier national du Nouveau-Brunswick débutera cette année. Ces projets routiers seront financés grâce à une entente de 414 millions de dollar .....
Le ministère des Services familiaux et communautaires versera un montant de 86 500 $ à Miramichi Youth House Inc. afin d’aider cette organisation provinciale à soutenir les jeunes sans abri. L’annonce .....
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick effectuera un investissement supplémentaire de 150 000 $ pour la construction de deux nouveaux terrains de soccer à Edmundston. Dans l'ordre habituel : le présiden .....
Les intervenants clés et les parties intéressées sont invités à exprimer leur point de vue en matière d'immigration, de rapatriement, de rétention et d'établissement. La population peut aussi présente .....
Une nouvelle ère dans les relations entre les Autochtones et le gouvernement provincial a débuté aujourd'hui grâce à la signature de l'Entente bilatérale sur l'amélioration des relations entre les Mi' .....
Une tournée de consultation publique débutera à l'issue de la publication, aujourd'hui, d'un document de travail et d'un site Web consacré à la croissance démographique. Le premier ministre, Shawn Gra .....
Reconnaissance de la contribution de l’ANBL dans les écoles
À gauche, la présidente de MADD Canada de la région de Fredericton, Michelle Doiron, présente une plaque à l’agente aux publications et programmes de responsabilité sociale de ANBL, Linda Stafford, en .....
La Cambridge-Narrows School a été désignée école communautaire, dans le cadre de l'initiative d'écoles communautaires de son ministère. Dans l'ordre habituel : le député de Grand Lake-Gagetown, Eugene .....
Un montant total de 420 000 $ sera investi dans deux projets communautaires à Grand Bay-Westfield. La River Valley Track Association recevra 270 000 $ pour l'aménagement d'une piste communautaire de c .....
Depuis son arrivée en France, le premier ministre Shawn Graham a rencontré des représentants du secteur de l'énergie et de l'Organisation internationale de la Francophonie. Sur la photo : le premier m .....
le
15
juin 2007 - Organisation des mesures d'urgence
Reconnaissance d’OMU NB envers un bénévole
Gary Purves a apporté une immense contribution à la communauté des radioamateurs dans le domaine des réseaux de transmission de données sans fil. Il a élaboré le réseau provincial de courrier électron .....
Depuis son arrivée en France, le premier ministre Shawn Graham a rencontré des représentants du secteur de l'énergie et de l'Organisation internationale de la Francophonie. Sur la photo : le premier m .....
Le premier ministre, Shawn Graham, a récemment visité les quartiers généraux d’UPS dans le cadre d’une mission d’affaires à Atlanta. On le voit sur la photo avec le président d’UPS, Alan Gershenhorn.
D'ici six mois, tous les services d'ambulance -- terrestre, aérienne et service de répartition -- seront regroupés sous une seule entreprise des Services publics appelée Ambulance Nouveau-Brunswick. D .....
Le ministère de l'Éducation a fourni 100 ordinateurs portables à des élèves francophones du Nouveau-Brunswick qui ont des troubles d'apprentissage. Respecter la promesse à l'égard de l'inclusion scola .....
Les exploitants touristiques se sont réunis aujourd'hui dans le cadre d'un dîner de remise de prix, tenu par le ministère du Tourisme et des Parcs pour célébrer les réalisations de l'industrie et reco .....
Le ministre de l'Éducation Kelly Lamrock a lancé aujourd'hui un projet de recherche innovateur à la Park Street Elementary School à Fredericton. Dans l'ordre habituel : Bill Morrison, professeur adjoi .....
M. Pravin Varma, de Sackville, qui est professeur au département de physique à l'Université Mount Allison, a fait un don de 1 000 $ au Fonds d'innovation en apprentissage. Le but du Fonds d'innovation .....
Le gouvernement provincial a lancé un plan ambitieux pour réduire les émissions de gaz à effet de serre et commencer à s'attaquer à tous les aspects des changements climatiques au Nouveau-Brunswick au .....
Le ministre de l'Éducation, Kelly Lamrock, a dévoilé aujourd'hui une nouvelle initiative visant à instaurer un partenariat entre l'école et la communauté. Le ministère de l'Éducation investira 2,5 mil .....
Le premier ministre Shawn Graham a annoncé aujourd'hui que TD Assurance Habitation et Auto agrandira son exploitation de Saint John et devrait ainsi créer 100 emplois.
Le premier ministre Shawn Graham, le ministre d’Entreprises Nouveau-Brunswick, Greg Byrne et le député Rick Miles (Fredericton - Silverwood) (au centre), ont participé à la campagne de financement ann .....
L'ancienne école Central Carleton Elementary School, à Somerville, près de Hartland, sera convertie prochainement en locaux à bureaux pour les besoins d'une entreprise de transport du Nouveau-Brunswi .....
Une délégation représentant des intérêts commerciaux cubains est arrivée le 2 juin au Nouveau-Brunswick, où elle passera une semaine dans le but de visiter des installations de transformation du poiss .....
Le premier ministre Shawn Graham et la ministre des Services sociaux et communautaires, Carmel Robichaud, ont rencontré une classe de 4e année de l’École CSC La Fontaine à Néguac. Le groupe était acco .....
Le premier ministre Shawn Graham (à gauche) et le député Rick Miles (Fredericton - Silverwood) ont rencontré Xaviar Johnson (4 ans) et sa mère Suzannah à l’Assemblée législative aujourd'hui. Xaviar, q .....
Le premier ministre, Shawn Graham, et le ministre de l'Éducation, Kelly Lamrock, ont dévoilé aujourd'hui un nouveau plan d'éducation pour le Nouveau-Brunswick. Les enfants au premier plan a pou .....
Un terrain d'une superficie totale de 28 acres a été acheté à New Bandon pour la construction d'une nouvelle école pour les élèves de la région de Boiestown et Doaktown, a annoncé aujourd'hui le minis .....
Le ministre des Ressources naturelles, Donald Arseneault, a profité des Journées de la pêche sportive en fin de semaine afin de familiariser ses fils à la pêche à la ligne. Madison et Matthew ont attr .....
Le premier ministre Shawn Graham et le député Claude Landry (Tracadie-Sheila) ont rencontré un groupe d’élèves de 5e et 6e années de La Villa des Amis de Tracadie Beach à l’Assemblée législative à Fre .....
La ministre des Services familiaux et communautaires, Carmel Robichaud, et le ministre de l'Éducation, Kelly Lamrock, ont annoncé aujourd'hui un Fonds en fiducie de 8 millions de dollars pour l’appre .....
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick investit 3,25 millions de dollars pour l'agrandissement et l'amélioration du centre résidentiel de traitement Portage Atlantique à Cassidy Lake.
Le premier ministre Shawn Graham a annoncé aujourd'hui que l'agrandissement du centre de contacts avec la clientèle de Rogers Communications devrait donner 244 nouveaux emplois.
Mike Mosher, de Fredericton, et Monty Delong, de Sackville, ont été désignés instructeurs de l’année au Nouveau-Brunswick pour la formation à la chasse et à la sécurité des armes à feu. Le ministre de .....
La directrice de la Keswick Ridge School, Barb Corbett, a été choisie comme récipiendaire du Prix Vince Sunderland pour un leadership exceptionnel en éducation dans le secteur anglophone, a annoncé au .....
L'école de pilotage Moncton Flight College augmentera ses effectifs afin de répondre à la demande croissante de clients internationaux grâce à une subvention de 220 000 $ du gouvernement du Nouveau-Br .....
le
28
mai 2007 - Société de développement régional
Aide financière pour Poley Mountain
Le premier ministre Shawn Graham a annoncé récemment une aide financière de 100 000 $ afin de permettre à Poley Mountain Resorts Ltd. d'implanter son plan de rénovation à long terme. Dans l'ordre habi .....
Neuf enseignants du secteur anglophone ont été choisis pour recevoir le Prix du ministre pour l'excellence en enseignement de 2006-2007, a annoncé le ministre de l'Éducation, Kelly Lamrock. Ces prix s .....
Le premier ministre Shawn Graham a dévoilé aujourd'hui les détails relatifs aux travaux d'agrandissement d'une valeur d'environ 1,8 million de dollars au campus de Dieppe du Collège communautaire du N .....
Le premier ministre Shawn Graham a répondu à dix autres recommandations du Groupe de travail sur l'autosuffisance ce matin lors d'un petit déjeuner organisé par Entreprise Chaleur, à Beresford.
La brochure Dons de charité: Être un donateur averti a été réimprimée sous différentes formes afin de rendre l'information qu'elle contient plus accessible pour un auditoire plus vaste. Cette p .....
Un acheteur a été trouvé pour l'ancien établissement correctionnel pour adultes de Kingsclear à Fredericton. Le ministre de l'Approvisionnement et des Services, Roly MacIntyre, en a fait l'annonce auj .....
Le premier ministre Shawn Graham a participé récemment aux cérémonies d’ouverture d’Envirothon NB, un concours annuel de sensibilisation à l’environnement. Les connaissances de 13 équipes de jeunes ét .....
Le premier ministre Shawn Graham et le ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, John W. Foran, ont rendu hommage à la Division « J » de la Gendarmerie royale du Canada à l'Assemblée lé .....
Le financement de deux programmes aidera directement les enfants ayant des besoins financiers à devenir physiquement plus actifs au moyen de la participation à des activités de sports et de loisirs. L .....
Le premier ministre Shawn Graham (à l'avant) et le ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, John W. Foran, inspectent les troupes de la garde d’honneur de la Gendarmerie royale du Cana .....
Quatre entreprises du Nouveau-Brunswick ont été honorées pour leurs réalisations exceptionnelles dans le domaine du commerce et de l'exportation à l'occasion d'une cérémonie qui a eu lieu le mercredi .....
le
22
mai 2007 - Société de développement régional
Cérémonie d’inauguration des travaux à Moncton
Une cérémonie d’inauguration des travaux pour le Centre communautaire Kay à Moncton a eu lieu récemment. Dans l’ordre habituel : Shelley Kee, vice-présidente de la Fondation du Centre communautaire Ka .....
Les familles et les personnes à faible revenu de Saint John auront accès à un plus grand nombre de logements abordables, grâce à la construction, par Housing Alternatives Inc., d'un nouvel ensemble d' .....
La conférence qui aura lieu aujourd'hui à Fredericton servira à fournir de l'information et des outils aux employeurs et gens d'affaires au Nouveau-Brunswick afin de les aider à mieux comprendre l'éca .....
Le premier ministre Shawn Graham a participé aux festivités de la semaine Musique/Music NB au cours de la fin de semaine à St. Andrews. M. Graham a profité de l’occasion pour remettre le premier verse .....
Des membres de l’Association acéricole du Nouveau-Brunswick ont récemment été les hôtes de l’Assemblée législative où ils ont distribué des produits de sirop d’érable aux députés et au personnel. Dans .....
Le nouveau Tribunal chargé des causes de violence conjugale dans la province a célébré aujourd'hui son premier mois d'existence lors d'une conférence de presse pour souligner son lancement officiel. L .....
Des élèves de Nashwaaksis Middle School à Fredericton ont lancé récemment la marche au Libéria (Walk to Liberia), une campagne de financement et de sensibilisation pour plaider la cause du peuple de L .....
Le premier ministre Shawn Graham a reçu des élèves du comté de Carleton à l’Assemblée législative récemment. Les élèves étaient en visite pour observer les délibérations législatives.
Visite de la gouverneure générale à l’Assemblée législative
La gouverneure générale Michaëlle Jean et son conjoint Jean-Daniel Lafond signent le registre des invités à l’Assemblée législative du Nouveau-Brunswick lors de leur visite officielle dans la province .....
Visite de la gouverneure générale au Nouveau-Brunswick
La gouverneure générale Michaëlle Jean est en visite officielle au Nouveau-Brunswick cette semaine. Mme Jean est accompagnée par le premier ministre Shawn Graham et sa conjointe, Roxanne Reeves, lors .....
Le ministre des Pêches, Rick Doucet (au centre), rencontre des représentants de quatre entreprises taïwanaises aujourd'hui à Moncton dans l'espoir d'établir des relations commerciales entre celles-ci .....
Les représentants d'Élections Nouveau-Brunswick sont heureux des résultats préliminaires d'un projet pilote mis à l'essai à St. Stephen, au cours des élections municipales partielles tenues récemment. .....
La nomination d'un sous-ministre responsable de l'autosuffisance, la nomination d'un commissaire chargé d'examiner la structure des gouvernements locaux et de faire des recommandations à cet égard ain .....
Tous les feux de camp et le brûlage de débris sont interdits dans la province du Nouveau-Brunswick. Les incendies de forêt constituent une menace pour la population et les habitations. Certains d'entr .....
La ministre des Services familiaux et communautaires et ministre responsable de la Condition de la femme au Nouveau-Brunswick, Carmel Robichaud, a déposé aujourd'hui à l'Assemblée législative le premi .....
Le Groupe de travail sur l'autosuffisance recommande au gouvernement du Nouveau-Brunswick d'agir rapidement pour mettre en oeuvre la plupart de ses recommandations pendant la prochaine année.
Chris Eagles (à droite), joueur de hockey aux Jeux du Canada, a remis un drapeau du Nouveau-Brunswick recouvert des signatures de tous les membres de l’équipe de hockey d’Équipe NB au premier ministre .....
L'industrie du savoir du Nouveau-Brunswick a reconnu l'effort innovateur du ministère des Transports dans le but de mieux gérer son vaste réseau de routes et de ponts. L'industrie du savoir du Nouvea .....
Un groupe d’élèves de la polyvalente James M. Hill Memorial High School de Miramichi ont visité l’Assemblée législative à Fredericton aujourd'hui. Accompagnés de leurs enseignants, Mary Ann Riordon-Ba .....
Le ministre d’Entreprises Nouveau-Brunswick, Greg Byrne, remet un chèque de 250 000 $ au nom du gouvernement du Nouveau-Brunswick à Pierre Cormier, le président du Conseil d’administration du Centre c .....
Le premier ministre Shawn Graham a participé aujourd’hui à l’inauguration du nouveau pavillon de l’Université St. Thomas, à Fredericton. Le nouveau pavillon porte le nom de « Margaret Norrie McCain Ha .....
le
27
avril 2007 - Éducation postsecondaire, Formation et Travail
Conférencier invité spécial au salon Entreprends ton avenir
Mike Holmes, de Holmes on Homes, au canal spécialisé HGTV, était le conférencier invité spécial à l’occasion du salon professionnel Entreprends ton avenir, qui s’est tenu à Fredericton aujourd’hui. Su .....
Trois nouveaux programmes commerciaux d'efficacité énergétique, qui représentent un investissement de 4 millions de dollars, ont été dévoilés aujourd'hui. Dans l'ordre habituel : le député de Frederic .....
Le gouvernement provincial demandera à Énergie NB d'aller immédiatement de l'avant avec son projet consistant à ajouter 300 mégawatts d'énergie éolienne à la production d'électricité du Nouveau-Brunsw .....
Des représentants du gouvernement provincial et de la section locale 2745 du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP) se sont rencontrés aujourd'hui pour signer une nouvelle convention collect .....
Un groupe de 62 élèves de 11e et 12e année de la Polyvalente A.M. Sormany d’Edmundston s’est rendu à l’Assemblée législative à Fredericton cette semaine. Accompagnés de l’enseignant Simon Nadeau, ces .....
La première des 13 Fêtes régionales du patrimoine prévues en avril et mai a eu lieu aujourd'hui au Charlotte Street Arts Centre de Fredericton. Parmi les participants, dans l'ordre habituel : l'épouse .....
Efficacité NB mettra en branle son programme d'efficacité énergétique à l'intention des grosses industries cet été, a annoncé aujourd'hui le ministre de l'Énergie, Jack Keir. Dans l’ordre habituel : l .....
Des équipes d’OMU NB surveillent la rupture des couvertures de glace et les niveaux et débits d’eau dans les bassins du fleuve Saint-Jean et dans les rivières Miramichi et Restigouche. Les personnes q .....
Le ministère de la Sécurité publique a souligné le début de la Semaine nationale de sensibilisation aux victimes d'actes criminels en lançant deux initiatives destinées à recruter des bénévoles et à f .....
Le gouvernement provincial met sur pied un certain nombre de mesures, dont des programmes totalisant plus de 37 millions de dollars, pour aider l'ensemble des Néo-Brunswickois, depuis les personnes à .....
Le ministre des Pêches du Nouveau-Brunswick, Rick Doucet (à droite), était à Ottawa hier pour participer à une rencontre bilatérale avec le ministre fédéral des Pêches et des Océans, Loyola Hearn.
le
18
avril 2007 - Éducation postsecondaire, Formation et Travail
Remise du Prix d’alphabétisation du Conseil de la fédération de 2006
Le ministre de l’Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail, Ed Doherty, a remis le Prix d’alphabétisation du Conseil de la fédération de 2006 le mercredi 18 avril, à Nicolas Chabotte (Ca .....
Les récipiendaires du Prix d’excellence dans les arts accueillis à l’Assemblée législative
Le premier ministre Shawn Graham a accueilli les récipiendaires du Prix d’excellence dans les arts du Conseil des arts du Nouveau-Brunswick à l’Assemblée législative le mercredi, 18 avril. Dans l’ordr .....
Une aide financière de 140 000 $ sera accordée au programme Born to Read/Le goût de lire pour la prochaine année financière, a annoncé la ministre des Services familiaux et communautaires, Carmel Robi .....
Les Prix de bénévolat pour les familles et les communautés pour l'année 2007 seront présentés à Sandra MacBean de Stanley, près de Fredericton, Charline Savoie de Neguac, Samuel Perkins de Florencevil .....
Les Prix de bénévolat pour les familles et les communautés pour l'année 2007 seront présentés à Sandra MacBean de Stanley, près de Fredericton, Charline Savoie de Neguac, Samuel Perkins de Florencevil .....
Les Prix de bénévolat pour les familles et les communautés pour l'année 2007 seront présentés à Charline Savoie de Neguac, Sandra MacBean de Stanley, près de Fredericton, Samuel Perkins de Florencevil .....
Les Prix de bénévolat pour les familles et les communautés pour l'année 2007 seront présentés à Sandra MacBean de Stanley, près de Fredericton, Charline Savoie de Neguac, Samuel Perkins de Florencevil .....
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick a lancé aujourd'hui un processus de consultation à travers la province afin de recevoir des conseils sur les améliorations à apporter au système de soins de longue .....
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick investit 60 000 $ pour la construction d'un nouveau bureau de police communautaire à Saint John. Le ministre de l'Éducation postsecondaire, de la Formation et du T .....
Les gouvernement du Canada et du Nouveau-Brunswick investissent 3,8 millions de dollars dans le secteur de l'élevage bovin et l'industrie laitière de la province pour aider à éliminer plus rapidement .....
Le gouvernement du Canada et le gouvernement du Nouveau-Brunswick investiront près d'un million de dollars afin d'accroître la productivité et la rentabilité de l'industrie acéricole du Nouveau-Brunsw .....
Les personnes vivant seules, les personnes handicapées et les aînés de Fredericton auront accès à davantage de logements abordables, grâce à la construction de deux nouveaux ensembles de logements abo .....
Les gouvernements du Canada et du Nouveau-Brunswick ont annoncé des changements au Programme Canada-Nouveau-Brunswick sur l'adoption de pratiques de gestion bénéfiques (PGB). Les changements annoncés .....
Une cérémonie commémorative visant à souligner le 90e anniversaire de la bataille de la crête de Vimy a eu lieu aujourd’hui à l'édifice de l'Assemblée à Fredericton.
Sur la photo : Michael Carr, 13 a .....
le
4
avril 2007 - Cabinet du lieutenant-gouverneur
Cérémonie commémorative
Une cérémonie commémorative visant à souligner le 90e anniversaire de la bataille de la crête de Vimy a eu lieu aujourd’hui à l'édifice de l'Assemblée à Fredericton. Dans l’ordre habituel : le lieuten .....
La région de Bouctouche verra un investissement global de 342 858 $ dans trois projets de développement économique, a annoncé aujourd'hui le premier ministre, Shawn Graham. Les projets seront financés .....
Des participants à un symposium visitent l'Assemblée législative
Un symposium, intitulé Learning: From the Classroom to Combat, se déroule les 3 et 4 avril à la BFC de Gagetown. Avant la tenue de l’activité, plusieurs participants ont rencontré des représent .....
L'équipe des Varsity Reds de l'UNB reçue à l'Assemblée législative
Le premier ministre Shawn Graham a félicité les membres de l'équipe de hockey de l'UNB, les Varsity Reds, à l'Assemblée législative aujourd'hui, pour la médaille d'or remportée lors du récent champion .....
Le premier ministre Shawn Graham (à droite) et le député de Miramichi Sud-Ouest, Rick Brewer (à gauche) ont rencontré aujourd’hui Darrell Munn, potentat des Shriners de Luxor. M. Munn était en visite .....
Les municipalités du Nouveau-Brunswick ont dorénavant les outils dont elles ont besoin pour accroître le respect et l'application des arrêtés relatifs aux logements insalubres, a annoncé aujourd'hui l .....
Les municipalités du Nouveau-Brunswick ont dorénavant les outils dont elles ont besoin pour accroître le respect et l'application des arrêtés relatifs aux logements insalubres, a annoncé aujourd'hui l .....
Le premier ministre Shawn Graham (à droite) a rencontré l'ambassadeur des États-Unis au Canada, David Wilkins, lors d'une rencontre à Ottawa le mardi 27 mars. Des discussions ont eu lieu concernant le .....
Le premier ministre Shawn Graham (à gauche) a prononcé un discours à la conférence du Conseil national Traverser les frontières et Canada 2020. Il est en compagnie des coprésidents de la conférence, .....
Le ministre des Ressources naturelles, Donald Arseneault, est récemment retourné à l'école. Il s'est assis avec les élèves de la L.E. Reinsborough School, à Dalhousie, pour faire l'expérience du progr .....
Visite des athlètes d’Équipe NB à l'Assemblée législative
Les membres d’Équipe NB qui ont participé aux Jeux d’hiver du Canada de 2007 à Whitehorse, au Yukon, ont visité l’Assemblée législative récemment. Le premier ministre Shawn Graham a profité de l’occas .....
Visite du premier ministre et du ministre Doucet à Grand Manan
Le premier ministre Shawn Graham (au centre), et le ministre des Pêches, Rick Doucet (à droite), étaient les conférenciers invités récemment lors de la réunion générale annuelle de la Grand Manan Fish .....
Des représentants du gouvernement provincial et du Syndicat des employé(e)s des secteurs public et privé du Nouveau-Brunswick ont signé une nouvelle convention collective visant le groupe de négociati .....
Chris Collins (à droite) prête le serment d'entrée en fonction à titre de député nouvellement élu pour la circonscription de Moncton-Est. À partir de la gauche : S.H. Herménégilde Chiasson, lieutenant .....
Les diplômés postsecondaires qui choisissent de vivre et de travailler au Nouveau-Brunswick recevront un remboursement allant jusqu'à 10 000 $ de leurs droits de scolarité grâce au programme de Rabais .....
Le Nouveau-Brunswick recevra 34 millions de dollars du gouvernement fédéral dans le cadre de l'écoFiducie Canada pour la qualité de l'air et les changements climatiques, afin d'appuyer les projets pro .....
Les gouvernements fédéral, provincial et municipal se sont engagés à investir chacun jusqu'à 26,6 millions de dollars pour terminer le nettoyage du port de Saint John.
Un groupe d'hommes politiques du Canada a joint ses efforts récemment à ceux de dirigeants d'entreprises des États-Unis pour prier le Department of State et le Department of Homeland Security d'examin .....
Le premier ministre Shawn Graham (à droite) a rencontré récemment le gouverneur du Massachusetts, Deval Patrick, pour discuter de plusieurs questions d'intérêt commun au Nouveau-Brunswick et au Massac .....
La période du 14 au 20 mars a été officiellement désignée la Semaine canadienne de la sécurité en milieu agricole dans la province, a annoncé le ministre de l'Agriculture et de l'Aquaculture, Ronald O .....
Six nouvelles personnalités viendront s’ajouter au tableau d’honneur du Temple de la renommée sportive du Nouveau-Brunswick cette année. Le président du conseil des gouverneurs du Temple de la renommé .....
Six nouvelles personnalités viendront s’ajouter au tableau d’honneur du Temple de la renommée sportive du Nouveau-Brunswick cette année. Le président du conseil des gouverneurs du Temple de la renomm .....
Le ministre des Finances, Victor Boudreau (à gauche) et le sous-ministre John Mallory, s’adressent aux représentants des médias avant la présentation du budget de 2007-2008.
Équipe Canada Atlantique se prépare à faire des affaires à Boston. On s'attend à ce que des représentants de plus de 40 entreprises et organisations du Canada atlantique participent à la mission comme .....
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick offre un montant de 860 000 $ destiné à la création d'un nouveau centre de service linguistique au Centre international pour le développement de l'inforoute en fra .....
Un avocat et expert en droit électoral du Nouveau-Brunswick, Michael Quinn, a été nommé directeur général des élections du Nouveau-Brunswick. Il remplace Annise Hollies, qui prendra sa retraite après .....
Le troisième rapport du Groupe de travail sur l'autosuffisance, intitulé Rapport sur la réalité du Nouveau-Brunswick, vol. III : Voies stratégiques, fait ressortir bon nombre des changements d'orienta .....
Le premier ministre Graham participe au dîner annuel de Ducks Unlimited
L'ancien capitaine des Maple Leafs de Toronto, Darryl Sittler, et le premier ministre du Nouveau-Brunswick, Shawn Graham, ont participé au dîner annuel de Ducks Unlimited à Fredericton le 20 février .....
Les membres du premier conseil d'administration de la Commission de la capitale provinciale du Nouveau-Brunswick ont été nommés aujourd'hui durant une cérémonie à l'Ancienne Résidence du gouverneur à .....
Le ministre des Pêches du Nouveau-Brunswick, Rick Doucet, le ministre de Pêches et Océans Canada, Loyola Hearn, et le ministre provincial de l'Éducation postsecondaire, Formation et Travail, Ed Dohert .....
La Ville de Nackawic pourra mettre à niveau son réseau d'égouts grâce à des investissements du gouvernement du Canada et du gouvernement provincial du Nouveau-Brunswick.Un investissement total de 679 .....
Le ministre des Ressources naturelles, Donald Arseneault, a reconnu officiellement M. Richard Pitre à titre d'agent de protection de la faune de l'année 2006 pour le Nouveau-Brunswick, au nom du club .....
Myriam Lamarche, qui a remporté une médaille d'or aux Jeux d'hiver du Canada de 2003, a été choisie comme porteuse du drapeau de l'Équipe NB pour la cérémonie d'ouverture des Jeux d'hiver du Canada 20 .....
le
21
février 2007 - Affaires intergouvernementales
Le premier ministre Graham accueille le gouverneur du Maine
Le premier ministre Shawn Graham a accueilli aujourd’hui à Fredericton le gouverneur du Maine, John E. Baldacci (à droite). Le gouverneur a pris la parole devant les membres de l’Assemblée législative .....
Le premier ministre Graham accueille le gouverneur du Maine
Le premier ministre Shawn Graham a accueilli aujourd’hui à Fredericton le gouverneur du Maine, John E. Baldacci (à gauche). Le gouverneur a pris la parole devant les membres de l’Assemblée législative .....
La province du Nouveau-Brunswick a récemment octroyé des fonds à un groupe de recherche sur l’alimentation saine de l’Université du Nouveau-Brunswick pour effectuer un sondage sur le mieux-être auprès .....
Navigation Carrière Nouveau-Brunswick, un nouveau site de planification de carrière, est maintenant en ligne et constitue une excellente ressource pour les jeunes du Nouveau-Brunswick. La ministre res .....
Le gouvernement provincial accordera à Portes Laforge Ltée un prêt à terme de 500 000 $ qui lui permettra d'acheter et d'installer du nouvel équipement, a annoncé le ministre d'Entreprises Nouveau-Bru .....
Le premier ministre Shawn Graham a annoncé aujourd'hui des investissements totalisant près de 5,5 millions de dollars pour la région, y compris cinq millions additionnels pour prolonger le Fonds de dé .....
Des représentants discutent de l’avenir de la compagnie
Le premier ministre du Nouveau-Brunswick, Shawn Graham et le ministre des Ressources naturelles, Donald Arseneault ont rencontré récemment des représentants de Bowater Inc. afin de discuter de l’aveni .....
L'Orchestre des jeunes du Nouveau-Brunswick (OJNB), qui compte plus de 70 musiciens de 12 à 22 ans, a reçu 60 000 $ du gouvernement du Nouveau-Brunswick pour l'amélioration des relations culturelles a .....
La province appuie la préparation des États généraux des arts et de la culture
Le premier ministre Shawn Graham et le ministre des Ressources humaines et ministre responsable de la Francophonie, Hédard Albert, ont remis un chèque de
200 000 $ à Carmen Gibbs, directrice générale .....
L’autosuffisance est le thème du 31e discours sur l’état de la province prononcé aujourd’hui par le premier ministre, Shawn Graham. La chambre de commerce de Fredericton est l’hôte de cet événement an .....
La Première Nation de Tobique recevra plus de 120 000 $ du gouvernement provincial en vue de permettre à des membres de la réserve d'obtenir des emplois permanents. Dans l’ordre habituel : le député d .....
Des athlètes d’Équipe Nouveau-Brunswick visitent une école
Deux membres de l’équipe de gymnastique artistique d’Équipe Nouveau-Brunswick ont visité la Park Street Elementary School récemment afin de discuter avec les élèves des préparatifs entourant les proch .....
Le lancement officiel de la Semaine du patrimoine 2007 a eu lieu aujourd’hui à l'édifice des Archives provinciales sur le campus de l'Université du Nouveau-Brunswick à Fredericton en présence du lieut .....
Une pénurie de main-d'oeuvre imminente menace les entreprises du Nouveau-Brunswick et seule une stratégie de développement économique ciblée visant à accroître les exportations dans tous les secteurs .....
Le premier ministre félicite le président de AKD International
Le premier ministre Shawn Graham a félicité le président de AKD International, Francis Pang, pour sa contribution exceptionnelle envers la jeunesse de la Chine et du Nouveau-Brunswick, lors d’une visi .....
Le gouvernement provincial financera trois cliniques régionales d'oncologie afin que les patients du nord du Nouveau-Brunswick puissent recevoir des traitements de chimiothérapie dans leur propre régi .....
Le nouveau bureau du garde forestier de district du ministère des Ressources naturelles (MRN), à Florenceville, dont la construction à coûté 1,3 million de dollars, a obtenu la cote « Or » du Conseil .....
Le discours du trône de la 56e législature du Nouveau-Brunswick a servi à énoncer le programme d'action législatif du gouvernement pour sa première session parlementaire.
Comme première affaire à leur ordre du jour, les députés à la 56e législature du Nouveau-Brunswick ont élu aujourd'hui Eugene McGinley, député libéral de Grand Lake-Gagetown, à titre de président de l .....
Le premier ministre Shawn Graham a dévoilé quelques-unes des initiatives contenues dans le premier discours du trône de la 56e législature du Nouveau-Brunswick lors d’une conférence de presse aujourd’ .....
Le service d'incendie de Moncton pourra bientôt compter sur une équipe réduite d'intervention régionale en matières dangereuses (HAZMAT) pour desservir les gens du sud du Nouveau-Brunswick. Le ministr .....
Le Nouveau-Brunswick a été choisi pour accueillir l'Institut Confucius, un établissement de formation hautement réputé, a annoncé aujourd'hui le ministre de l'Éducation, Kelly Lamrock.
Le premier ministre participe au « vendredi rouge »
Le premier ministre, Shawn Graham, (à droite) discute avec le général Rick Hillier, chef d'état-major de la défense, lors du « vendredi rouge » qui s'est tenu récemment à la BFC Gagetown. Le rassemble .....
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick aidera financièrement la Fédération des clubs de motoneige du Nouveau-Brunswick (FCMNB) jusqu'à un maximum de 250 000 $ pour entretenir les sentiers de motoneige d .....
Le texte suivant est le dernier d'une série d'articles préparés à l'occasion de la Semaine du patrimoine, qui se tiendra du 12 au 19 février. Intitulée « Pleins feux sur le patrimoine », cette série s .....
L'ouverture officielle de la nouvelle Havelock School, au coût de 3,6 millions de dollars, a été célébrée aujourd'hui à Havelock (N.-B.). Dans le cadre des cérémonies, le nouveau gymnase a été nommé e .....
Rencontre entre le premier ministre et des membres de l’Assemblée des Premières Nations
Le premier ministre Shawn Graham a rencontré récemment Phil Fontaine, chef national de l’Assemblée des Premières Nations (APN) et d’autres représentants à Fredericton. Dans l’ordre habituel : Rick Sim .....
Le texte suivant est le huitième d'une série de neuf articles préparés à l'occasion de la Semaine du patrimoine, qui se tiendra du 12 au 19 février. La table de George Leek se trouve maintenant dans l .....
Le texte suivant est le septième d'une série de neuf articles préparés à l'occasion de la Semaine du patrimoine, qui se tiendra du 12 au 19 février. Eleanor Roosevelt et John Peters Humphrey à l'ONU e .....
Le texte suivant est le sixième d'une série de neuf articles préparés à l'occasion de la Semaine du patrimoine, qui se tiendra du 12 au 19 février. Sir Pierre-Amand Landry (1846-1916) est un grand pa .....
Le premier ministre Shawn Graham et les autres premiers ministres de l’Atlantique dirigent actuellement une délégation de 30 entreprises de leur région pour explorer les occasions de partenariats avec .....
Le premier ministre Shawn Graham et les autres premiers ministres de l’Atlantique dirigent actuellement une délégation de 30 entreprises de leur région pour explorer les occasions de partenariats avec .....
Le texte suivant est le cinquième d'une série de neuf articles préparés à l'occasion de la Semaine du patrimoine, qui se tiendra du 12 au 19 février. Intitulée « Pleins feux sur le patrimoine », cette .....
Le texte suivant est le quatrième d'une série de neuf articles préparés à l'occasion de la Semaine du patrimoine qui se tiendra du 12 au 19 février 2007. Intitulée « Pleins feux sur notre patrimoine » .....
Visite du premier ministre Shawn Graham à la Savonnerie Olivier
Le premier ministre Shawn Graham a visité récemment la Savonnerie Olivier, l’économusée du savon du Canada, à Sainte-Anne-de-Kent. La Savonnerie Olivier est un musée vivant qui recrée l’art de la fabr .....
Des représentants du campus de Bathurst du Collège communautaire du Nouveau-Brunswick (CCNB) se sont joints aujourd'hui à des représentants des gouvernements fédéral et provincial pour dévoiler les ac .....
Le premier ministre, Shawn Graham, a dévoilé aujourd'hui une panoplie complète de quatre programmes d'efficacité énergétique résidentiels qui seront immédiatement accessibles aux propriétaires du Nouv .....
Un investissement de 30 000 $ servira à améliorer le centre de conditionnement physique Recreaplex à Dalhousie. Le ministre des Ressources naturelles, et député de Dalhousie--Restigouche-Est, Donald A .....
Le texte suivant est le troisième d'une série de huit articles préparés à l'occasion de la Semaine du patrimoine qui se tiendra du 12 au 19 février 2007. Intitulée « Pleins feux sur notre patrimoine » .....
Le texte suivant est le deuxième d'une série de huit articles préparés à l'occasion de la Semaine du patrimoine, qui se tiendra du 12 au 19 février. Intitulée « Pleins feux sur le patrimoine », cette .....
La province verse une contribution de 104 000 $ à First Steps Housing Project Inc. afin d’aider cet organisme de Saint John à relever des défis financiers à court terme. Dans l’ordre habituel : le mai .....
Le texte suivant est le premier d'une série de huit articles préparés à l'occasion de la Semaine du patrimoine, qui se tiendra du 12 au 19 février. Intitulée « Pleins feux sur le patrimoine », cette s .....
Le premier ministre, Shawn Graham, a tenu aujourd'hui un autre engagement du gouvernement en lançant la Commission sur l'enseignement postsecondaire au Nouveau-Brunswick. Le premier ministre, Shawn Gr .....
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick aidera Delta Hotels Ltd. à mettre sur pied un nouveau centre de contacts avec la clientèle à Grand-Sault. Dans l’ordre habituel : Perry Kendall, directeur général .....
L’hiver apporte souvent son lot de conditions extrêmes, incluant du temps de gel. On rappelle aux Néo-Brunswickois de se tenir au courant des plus récentes prévisions et des mises en garde dans leur s .....
Énergie NB et la TransAlta Corporation ont signé une entente d'achat d'énergie sur 25 ans visant l'achat de 75 MW d'énergie éolienne en 2008. La TransAlta Corporation construira et exploitera le parc .....
Les membres de l'équipe de patinage de vitesse qui représentera le Nouveau-Brunswick aux Jeux d'hiver du Canada 2007 qui auront lieu à Whitehorse, au Yukon, ont été annoncés aujourd'hui.
L'accroissement des revenus, de la productivité et des exportations figure parmi les sept réalités auxquelles le Nouveau-Brunswick est confronté pour tracer une nouvelle voie. C'est ce qu'affirment le .....
Une nouvelle publication vise à aider les gens du Nouveau-Brunswick à faire des choix éclairés lorsqu'ils font des dons à des organismes à but non lucratif ou à des organismes de bienfaisance enregist .....
L'équipe de ski de fond représentant le Nouveau-Brunswick aux Jeux du Canada qui auront lieu au début mars à Whitehorse, au Yukon, a été sélectionnée lors des courses de sélection qui ont eu lieu les .....
Le premier ministre Shawn Graham a donné aujourd'hui des précisions relativement au Groupe de travail sur l'autosuffisance. Coprésidé par Francis McGuire et Gilles Lepage, ce groupe de travail évaluer .....
Le nouveau format des permis de conduire utilisé à partir de ce mois-ci offrira de meilleurs éléments de sécurité et des atouts intéressants, a annoncé aujourd'hui le ministre de la Sécurité publique, .....
Saint John a reçu plus de 4,8 millions de dollars pour améliorer son réseau de transport en commun. L'annonce a été faite aujourd'hui par le ministre de l'Approvisionnement et des Services et ministre .....
Belleisle Creek recevra un investissement d'infrastructure de 739 388 dollars pour la construction d'un centre communautaire pour la région. Le ministre des Anciens Combattants, Greg Thompson, qui est .....
La mission du ministre des Ressources humaines, Hédard Albert, qui est également ministre responsable de la Francophonie, s'est poursuivie à Paris où il a rencontré le Secrétaire général de l'Organisa .....
Vous pouvez maintenant vous procurer une trousse de planification pour la Semaine du patrimoine 2007. La trousse constitue une ressource importante pour les groupes de protection du patrimoine, les co .....
En mission en France depuis deux jours, le ministre des Ressources humaines, Hédard Albert, qui est également ministre responsable de la Francophonie, s'est rendu dans le département de la Vienne pour .....
Le premier ministre du Nouveau-Brunswick, Shawn Graham, a profité d’un voyage à l’Île-du-Prince-Édouard récemment pour effectuer une tournée du Atlantic Veterinary College à Charlottetown. Plusieurs é .....
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick aidera TeleTech, une compagnie du Colorado offrant des services aux entreprises, à créer jusqu'à 302 emplois dans la région d'Edmundston, a annoncé aujourd'hui le .....
La première journée de la mission en France du ministre des Ressources humaines, Hédard Albert, qui est également ministre responsable de la Francophonie, s'est passée dans la région de la Normandie, .....
Le ministère des Ressources naturelles tente toujours de régler le problème que posent les cas d'occupation non autorisée de terres de la Couronne (terres publiques) près des cours d'eau.
Le ministère des Ressources naturelles tente toujours de régler le problème que posent les cas d'occupation non autorisée de terres de la Couronne (terres publiques) près des cours d'eau.
L'équipe de surf des neiges représentant le Nouveau-Brunswick aux Jeux du Canada qui auront lieu au début mars à Whitehorse, au Yukon, a été sélectionnée après le camp d'entraînement tenu le 28 décemb .....
Équipe NB a participé à un ralliement à la BFC Gagetown à Oromocto le vendredi 29 décembre et le samedi 30 décembre en vue de se préparer aux Jeux d'hiver du Canada de 2007.
Proclamation déclarant janvier le Mois Échec au crime
Le premier ministre Shawn Graham s’est joint aux représentants chargés de l’exécution de la loi pour signer la proclamation déclarant janvier le Mois Échec au crime. Assis, dans l’ordre habituel : Noe .....
Cette année, il y aura de la neige pour Winterfest NB, le festival de Fredericton, grâce à une contribution de 50 000 $ que le gouvernement a fait pour l'achat d'équipement pour fabriquer de la neige. .....
Des représentants du gouvernement provincial et du Syndicat des employé(e)s des secteurs public et privé du Nouveau-Brunswick (SESPPNB) ont signé aujourd'hui une nouvelle convention collective visant .....
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick a franchi une autre étape dans ses efforts visant à tenir les sociétés productrices de tabac financièrement responsables des coûts des soins de santé que nécessite .....
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick accordera une prestation unique pour l'énergie domestique qui aidera les familles à faible revenu à faire face aux coûts élevés de l'énergie domestique. C'est ce q .....
Les résultats de l'examen financier de la firme Grant Thornton sur la situation financière du gouvernement provincial ont été rendus publics aujourd'hui par le ministre des Finances, Victor Boudreau. .....
Les personnes âgées de Grand Bay-Westfield profiteront d'un plus grand nombre de logements abordables grâce à la construction d'un nouvel ensemble d'habitation parrainé par le River Valley Lions Club. .....
Joseph Trevors (à gauche) présente au premier ministre, Shawn Graham, le plus bel arbre de Noël cultivé au Nouveau-Brunswick. L’arbre a été choisi par l’Association des producteurs d’arbres de Noël. .....
Un rapport intituléLa forêt publique - Rapport sur l'état des forêts - 2006 a été présenté aujourd'hui par le ministre des Ressources naturelles, Donald Arseneault. Cet ouvrage, produit par le .....
Un rapport intitulé La forêt publique - Rapport sur l'état des forêts - 2006 a été présenté aujourd'hui par le ministre des Ressources naturelles, Donald Arseneault. Cet ouvrage, produit par le .....
Le premier ministre, Shawn Graham, a profité de la journée portes ouvertes du temps des Fêtes, présentée à l’édifice du Centenaire, à Fredericton, le jeudi 14 décembre, pour y accueillir le chef de cu .....
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick va procéder à une réforme de ses services de protection de l'enfance afin d'assurer une meilleure protection des enfants, offrir de meilleures services aux famille .....
Un don unique de 2 500 $ a récemment été fait au Fredericton Native Friendship Centre, a annoncé le ministre de l'Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail, Ed Doherty, qui est aussi min .....
Les entraîneurs ont annoncé la sélection finale des membres de l'équipe de ringuette du Nouveau-Brunswick aux Jeux d'hiver du Canada 2007. À l'arrière : Julien Leger, gérant de l'équipe, Lise Maillet, .....
Le surfeur des neiges Mark Fawcett a été nommé capitaine honoraire d'Équipe NB pour les Jeux d'hiver du Canada de 2007 qui auront lieu à Whitehorse, au Yukon.
Trois nouvelles entreprises voient le jour grâce au Fonds d'actions pour démarrage de la Fondation de l'innovation du Nouveau-Brunswick (FINB). Le président intérimaire de la FINB, Robert MacLeod, a a .....
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick investira 100 000 $ pour l'installation d'un nouveau système de sonorisation à Harbour Station, à Saint John. Le ministre de l'Approvisionnement et des Services et .....
Les gens d’Échec au crime, un effort communautaire pour attraper les malfaiteurs, ont produit une annonce au sujet du braconnage. Ce clip a été tourné récemment au Complexe forestier Hugh John Flemmin .....
Le premier ministre, Shawn Graham, et le ministre des Finances, Victor Boudreau ont accueilli aujourd'hui divers dirigeants d'entreprise et personnes clés de partout dans la province pour une table ro .....
Le gouvernement provincial accorde un prêt-subvention de 270 000 $ à Mariner Partners Inc. (MPI) pour l'aider à diversifier ses opérations à Saint John. Le ministre de l'Éducation postsecondaire, de l .....
Le ministre des Ressources naturelles, Donald Arseneault, et le Comité consultatif sur les forêts du Nouveau-Brunswick ont tenu une réunion dernièrement. Les membres du comité ont renseigné le ministr .....
De nombreuses familles et de nombreux enfants ont bravé la pluie abondante et des températures plutôt froides pour profiter du divertissement musical, des rafraîchissements et de la visite du Père Noë .....
Un investissement de 29 000 $ par l'entremise de la Société de développement régional servira à exploiter durant l'hiver le centre d'information pour les visiteurs à Campbellton. Le ministre des Resso .....
Une plaque de bronze à la mémoire de John Peters Humphrey a été dévoilée officiellement à la bibliothèque législative de Fredericton. Dans l'ordre habituel : le leader parlementaire de l'opposition of .....
Une nouvelle ressource en matière de santé est maintenant à la disposition des Néo-Brunswickois grâce à un partenariat entre le Service des bibliothèques publiques du Nouveau-Brunswick (SBPNB), les bi .....
Après un long processus de sélection, la section du Nouveau-Brunswick de Patinage Canada est ravie d'annoncer les noms des membres qui représenteront le Nouveau-Brunswick aux Jeux d'hiver du Canada qu .....
Le premier ministre Shawn Graham a annoncé aujourd'hui que Claudette Bradshaw dirigera le Groupe d'étude sur le secteur communautaire sans but lucratif dont le mandat consiste à formuler des recommand .....
Récemment, 95 autres Néo-Brunswickois ont bénéficié d'une formation spécialisée grâce à une contribution financière de plus de 200 000 $. Le ministre de l'Éducation postsecondaire, de la Formation et .....
La nouvelle école de Dieppe, École Carrefour de l'Acadie, a été inaugurée aujourd'hui. Dans l'ordre habituel : l'agent Damien Thériault, Service régional de Codiac de la GRC; Suzanne Roussel, représen .....
L'industrie des assurances et le gouvernement provincial en sont arrivés à une entente qui verra les primes baisser en moyenne de 13,5 % d'ici le 1er mars 2007. La réduction des primes se traduira par .....
Le ministre de l'Énergie, Jack Keir, veut former de nouveaux partenariats afin de définir le potentiel des futurs projets d'énergie marémotrice. Dans l'ordre habituel : Chris Campbell, directeur génér .....
La Ville de Fredericton recevra des fonds fédéraux de 1,9 million de dollars pour améliorer son réseau de transport en commun. L'annonce a été faite aujourd'hui par le ministre des Transports du Nouve .....
L'Association des archers du Nouveau-Brunswick a choisi les athlètes de l'équipe de tir à l'arc du Nouveau-Brunswick qui représentera la province à l'occasion des Jeux d'hiver du Canada de 2007 qui au .....
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick a fait don récemment d’une somme de 2 500 $ à la Fondation Muriel McQueen Fergusson au nom de Versaterm, une entreprise de logiciels qui fournit aux services de po .....
La composition de l'équipe de basket-ball en fauteuil roulant qui représentera le Nouveau-Brunswick aux Jeux du Canada de 2007 à Whitehorse, au Yukon, a été annoncée aujourd'hui par la New Brunswick W .....
Énergie NB a lancé officiellement la construction de la ligne internationale de transport aujourd'hui à Lepreau. Dans l'ordre habituel : Wayne Snowdon, vice-président, Transmission; Rob Bennett, prési .....
Le système d'éducation inclusif du Nouveau-Brunswick s'est mérité un certificat distribué par un organisme national. Dans l'ordre habituel : Michael Bach, vice-président à la direction de l'Associatio .....
La remise à neuf du dôme de l'édifice de l'Assemblée législative devrait être terminée dans les délais prévus, soit au début de décembre. Le projet comprend le remplacement, au besoin, de la charpent .....
Neuf nouveaux candidats ont reçu l’Ordre du Nouveau-Brunswick lors d’une cérémonie qui s’est tenue le 24 novembre 2006 à l’Ancienne Résidence du gouverneur, à Fredericton.
Les entraîneurs de l'équipe de hockey masculin du Nouveau-Brunswick pour les Jeux d'hiver du Canada ont annoncé leur sélection finale. Sur la photo, l'entraîneur en chef Ken Dobson (à droite) donne de .....
La nomination de John Leroux, originaire de Fredericton, à titre de directeur général de la Commission de la capitale provinciale a été annoncée par le premier ministre Shawn Graham ce matin devant un .....
Le gouvernement provincial accordera à Les Œufs Bec-O Inc., une filiale de Burnbrae Holdings Inc., un prêt à terme de 3,54 millions de dollars pour l'aider à établir une usine de transformation des al .....
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick investit 235 000 dollars dans deux projets dans la région de Miramichi par l'entremise du Fonds de développement économique régional Miramichi de la Société de dév .....
Un traversier fera la navette quatre fois par jour pendant toute l'année entre l'île de Grand Manan et la terre ferme à compter du samedi 18 novembre. L'annonce a été faite par le premier ministre, S .....
Precision Nuclear Inc., une usine de fabrication de Mactaquac, recevra un soutien financier du gouvernement du Nouveau-Brunswick alors qu'elle amorce un contrat de travail de remise à neuf de la centr .....
L'ouverture officielle de la nouvelle Terry Fox Elementary School, d'une valeur de 8,5 millions de dollars, a eu lieu le mercredi 15 novembre. Le ministre de l'Éducation, Kelly Lamrock, ainsi que Bet .....
Les Archives provinciales du Nouveau-Brunswick ont subi des rénovations en vue d'offrir au public un plus grand espace et des services améliorés. Les visites en personne aux Archives se chiffrent aujo .....
Les gagnants des six catégories des Prix d'initiative environnementale 2006 ont été dévoilés. Le ministre de l'Environnement, Roland Haché, en a fait l'annonce le mardi 14 novembre, lors d'une cérémon .....
Une initiative visant B jumeler les personnes ayant une déficience intellectuelle B des possibilités d’emploi bénéficiera d’une contribution de 70 000 dollars du gouvernement du Nouveau-Brunswick. As .....
Le Nouveau-Brunswick poursuit sa tradition de 80 ans avec son partenaire commercial, Cuba. Huit exportateurs de la province se préparent à expédier 8500 tonnes de pommes de terre de semence à ce pays .....
Hockey Nouveau-Brunswick a rendu public le nom des 20 filles qui composent l'équipe féminine de hockey qui portera les couleurs de la province aux Jeux du Canada à Whitehorse, au Yukon, en mars 2007.
Des représentants du gouvernement provincial et du Syndicat des employé(e)s des secteurs public et privé du Nouveau-Brunswick (SESPPNB) ont ratifié une convention collective pour le compte d'environ 3 .....
Le gouvernement provincial et le Syndicat des infirmières et infirmiers du Nouveau-Brunswick ont ratifié aujourd'hui une nouvelle convention collective. Le ministre des Ressources humaines, Hédard Alb .....
Le ministre de l’Environnement, Roland Haché, (à gauche) et le ministre des Transports, Denis Landry, examinent un véhicule à haut rendement énergétique. Le gouvernement du Nouveau-Brunswick adopte un .....
Le ministre des Ressources humaines, Hédard Albert, qui est également ministre responsable de la Francophonie, s’est rendu à Ottawa le mardi 7 novembre pour rencontrer son homologue fédérale, la minis .....
L'ouverture officielle de la voie de contournement de Miramichi a eu lieu aujourd'hui. Dans l’ordre habituel : Andy Légère, ingénieur de district; le député de Miramichi-Baie-du-Vin, Bill Fraser; le m .....
Les Archives provinciales et le ministère de l’Éducation se sont unis pour faire connaître l’histoire du Nouveau-Brunswick aux enseignants et aux élèves, par Internet, directement en classe. Le minist .....
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick investira 100 000 dollars dans un projet de développement du littoral à Bathurst. L'investissement sera effectué par l'entremise de la Société de développement rég .....
L'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick a monté une exposition de plusieurs livres du souvenir, dans lesquels figure le nom des hommes et des femmes qui ont consenti le sacrifice ultime.
Virtual-Agent Services (VAS), un fournisseur de solutions de centres-contacts ayant son siège social en Illinois, vient d'établir ses 17e et 18e centres à Bristol et Perth-Andover. Ces nouveaux centre .....
Le nouveau système .Vet, mis au point par le ministère de l'Agriculture et de l'Aquaculture, a récemment reçu une nomination pour un prix prestigieux à l'échelle nationale. Le Dr Yves Vaillancourt, de .....
L’Association de la prévention du crime du Nouveau-Brunswick a tenu son dîner annuel le vendredi 3 novembre afin de rendre hommage aux personnes, aux groupes et aux organismes qui ont contribué au mie .....
Cinq enseignants francophones du Nouveau-Brunswick ont été honorés à l'occasion de la 13e cérémonie de remise du Prix d'excellence dans l'enseignement qui s'est tenue le samedi 4 novembre à Fredericto .....
Une nouvelle infrastructure de réglementation de la circulation, qui ressemble à un carrefour giratoire, sera ajoutée à la voie de contournement de Miramichi sur la route 8.
L'inauguration officielle d'un nouveau tronçon de 29 kilomètres de route B quatre voies sur la Transcanadienne entre Pokiok et Longs Creek a eu lieu aujourd'hui. Dans l’ordre habituel : le ministre de .....
le
2
novembre 2006 - Cabinet du lieutenant-gouverneur
Prix du lieutenant-gouverneur pour l'excellence en administration publique
Pierre J. LeBouthillier est le récipiendaire 2006 du Prix du lieutenant-gouverneur pour l'excellence en administration publique. Le Prix a été créé dans le but d’honorer une personne qui s’est montrée .....
Un groupe de sociétés et d’organismes participe cette semaine à la deuxième mission commerciale d’Équipe Canada Atlantique en Floride. Le ministre d’Entreprises Nouveau-Brunswick, Greg Byrne, discute .....
Des milliers d'élèves de 9e année du Nouveau-Brunswick ont accompagné un parent au travail à l'occasion de la journée Invitons nos jeunes au travail qui se tient aujourd’hui. Des élèves et des employé .....
le
1er
novembre 2006 - Cabinet du premier ministre
Journée Invitons nos jeunes au travail
Des milliers d'élèves de 9e année du Nouveau-Brunswick ont accompagné un parent au travail à l'occasion de la journée Invitons nos jeunes au travail qui se tient aujourd’hui. Dans l’ordre habituel : l .....
Dans le cadre de sa tournée provinciale des districts scolaires, le ministre de l’Éducation, Kelly Lamrock, a visité deux écoles du district 3; la Régionale-de-Saint-André et le Centre d’apprentissage .....
La Fondation de l'innovation du Nouveau-Brunswick (FINB) a investi 250 000 $ en actions dans Open Ocean Systems Inc., une nouvelle entreprise de Saint John. Dans l’ordre habituel : le pdg de la FINB, .....
le
30
octobre 2006 - Entreprises Nouveau-Brunswick
Nouvel emplacement d’un centre de formation
Le ministre d’Entreprises Nouveau-Brunswick, Greg Byrne a visité le nouvel emplacement du centre de formation Athene, une division de l’Institut de Memramcook spécialisée dans l’apprentissage de la la .....
Âgé de 17 ans, Matt Murphy, de St. John's, à Terre-Neuve-et-Labrador, a récemment vécu sa première expérience de chasse à la gélinotte huppée au Nouveau-Brunswick grâce au programme d'échange pour jeu .....
Le premier ministre Shawn Graham et le ministre des Ressources naturelles, Donald Arseneault, ont visité récemment l'usine du Groupe Savoie Inc. à Saint-Quentin. La société détient une place enviable .....
Le premier ministre, Shawn Graham, a annoncé aujourd'hui que Bernard Richard a accepté une nomination comme premier défenseur des enfants et de la jeunesse. La nomination de M. Richard, qui est égalem .....
le
26
octobre 2006 - Cabinet du lieutenant-gouverneur
Premier coquelicot pour 2006
Le lieutenant-gouverneur, Herménégilde Chiasson, s’est vu décerner le premier coquelicot symbolique par des membres du Commandement du Nouveau-Brunswick de la Légion royale canadienne. La Légion roya .....
le
25
octobre 2006 - Affaires intergouvernementales
Le premier ministre rencontre le consul général des États-Unis
Le premier ministre Shawn Graham a rencontré aujourd'hui le consul général des États-Unis, Harold Foster (à droite), pour discuter des questions relatives aux relations bilatérales actuelles entre le .....
Ski alpin Nouveau-Brunswick a annoncé aujourd'hui les noms des 10 membres de l'équipe de ski alpin qui représentera la province aux Jeux d'hiver du Canada qui auront lieu en mars 2007 à Whitehorse, au .....
Le ministre de l’Éducation visite la Leo Hayes High School
Le ministre de l’Éducation, Kelly Lamrock, a visité récemment la Leo Hayes High School dans le cadre de sa tournée provinciale des écoles et districts scolaires du Nouveau-Brunswick. M. Lamrock profit .....
Le cinquième anniversaire de l'ouverture de la route de Fredericton à Moncton, le plus grand projet de construction routière au Nouveau-Brunswick, a été souligné aujourd'hui par le ministre des Transp .....
Le ministre de l’Éducation visite la bibliothèque de FHS
Le ministre de l’Éducation, Kelly Lamrock, a visité récemment la bibliothèque scolaire de Fredericton High School, qui a subi des rénovations de l’ordre de 350 000 $.
Le lundi 23 octobre, les élèves et le personnel des bibliothèques scolaires au Nouveau-Brunswick ont célébré la Journée nationale des bibliothèques scolaires. Le ministre de l’Éducation, Kelly Lamrock .....
Journée portes ouvertes au poste d’incendie de Riverview
Le ministère de la Sécurité publique a participé récemment à une journée portes ouvertes au poste d’incendie de Riverview dans le cadre des activités de la Semaine de la prévention des incendies. Près .....
Le ministre du Tourisme et des Parcs, Stuart Jamieson, a rencontré Allan Fiander, président d'A.D. Fiander Associates, pour examiner les plans de la phase II du parc linéaire Fundy. Dans l'ordre habit .....
Le ministre de l’Éducation inscrit sa fille à la maternelle
Le ministre de l’Éducation, Kelly Lamrock, était récemment de passage à l’Alexander Gibson Memorial School, à Fredericton, pour inscrire sa fille Kayleigh qui fera son entrée à la maternelle en septem .....
le
17
octobre 2006 - Affaires intergouvernementales
Discussions sur les relations entre la France et le Nouveau-Brunswick
Le premier ministre Shawn a rencontré aujourd'hui l'ambassadeur du Canada en France, Claude Laverdure (à droite). Ils ont discuté des ententes bilatérales actuelles avec le Département de la Vienne et .....
Quinze entreprises du Nouveau-Brunswick ont été honorées à l'occasion du banquet de reconnaissance de l'innovation organisé par le gouvernement du Nouveau-Brunswick à Fredericton
Le premier ministre, Shawn Graham, et le ministre de l’Éducation, Kelly Lamrock, ont donné aujourd’hui le coup d’envoi aux Championnats cross-country 2006 de l’Association sportive interscolaire du No .....
Une des bases de données de recherche généalogique les plus complètes et les plus impressionnantes au Nouveau-Brunswick est maintenant disponible en ligne sur le site Web des Archives provinciales.
Une nouvelle convention collective de cinq ans a été signée aujourd'hui entre la section locale 1190 du Syndicat canadien de la fonction publique et le gouvernement provincial.
Gignoo Transition House Inc., la seule maison de transition autochtone au Nouveau-Brunswick, et le Service public d'éducation et d'information juridiques du Nouveau-Brunswick (SPEIJ-NB) ont tenu une c .....
L'Association des agents de prévention des incendies du N.-B. reçoit un chèque de 20 000 $ du Bureau d'assurance du Canada dans le cadre de l'initiative « La prévention, c'est génial ». Ce montant ira .....
Le lieutenant-gouverneur Herménégilde Chiasson signe le rôle dans le cadre de la cérémonie d'assermentation des députés de la 56e législature.
Visionner le vidéo de la cérémonie.
Shawn Graham signe le registre le confirmant dans ses fonctions de Premier ministre, président du Conseil exécutif, ministre du Mieux-être, de la Culture et du Sport, ministre des Affaires intergouver .....
Mary Schryer signe le registre la confirmant dans ses fonctions de Ministre d'État aux Aînés et ministre d'État à l'Habitation, en présence du lieutenant-gouverneur Herménégilde Chiasson, du premier m .....
Michael Murphy signe le registre le confirmant dans ses fonctions de ministre de la Santé en présence du premier ministre Shawn Graham, du lieutenant-gouverneur, Herménégilde Chiasson, et du greffier .....
Edward Doherty prête le serment d’office à titre de ministre de l'Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail et ministre responsable des Affaires autochtones, en présence du premier minis .....
Stuart Jamieson signe le registre le confirmant dans ses fonctions de ministre du Tourisme et des Parcs et leader parlementaire du gouvernement, en présence du lieutenant-gouverneur Herménégilde Chias .....
Hédard Albert signe le registre le confirmant dans ses fonctions de ministre des Ressources humaines et ministre responsable de la Francophonie en présence du lieutenant-gouverneur Herménégilde Chiass .....
Rick Doucet signe le registre le confirmant dans ses fonctions de ministre des Pêches en présence du lieutenant-gouverneur, Herménégilde Chiasson, du premier ministre Shawn Graham, et du greffier du C .....
Greg Byrne signe le registre le confirmant dans ses fonctions de ministre d'Entreprises Nouveau-Brunswick, ministre responsable de Services Nouveau-Brunswick, ministre responsable du Secrétariat de l' .....
Carmel Robichaud signe le registre la confirmant dans ses fonctions de ministre des Services familiaux et communautaires et ministre responsable du Conseil consultatif sur la condition de la femme en .....
Ronald Ouellette signe le registre le confirmant dans ses fonctions de ministre de l’Agriculture et de l’Aquaculture en présence du premier ministre Shawn Graham, du lieutenant-gouverneur, Herménégild .....
Roland Haché prête le serment d’office à titre de ministre de l'Environnement et ministre responsable de l'Initiative pour le nord du Nouveau-Brunswick, en présence du premier ministre Shawn Graham, d .....
Kelly Lamrock prête le serment d’office à titre de ministre de l'Éducation, ministre responsable du Conseil consultatif de la jeunesse du Nouveau-Brunswick, et ministre responsable de la Commission de .....
Jack Keir signe le registre le confirmant dans ses fonctions de ministre de l'Énergie et ministre responsable de l'Agence d'efficacité et de conservation énergétiques du Nouveau-Brunswick en présence .....
Victor Boudreau prête le serment d'office le confirmant dans ses fonctions de ministre des Finances, ministre des Gouvernements locaux, ministre responsable de la Société des alcools du Nouveau-Brunsw .....
Donald Arseneault prête le serment d’office à titre de ministre des Ressources naturelles en présence du premier ministre Shawn Graham, du lieutenant-gouverneur Herménégilde Chiasson, et du greffier d .....
Denis Landry signe le registre le confirmant dans ses fonctions de ministre des Transports en présence du lieutenant-gouverneur Herménégilde Chiasson, du premier ministre Shawn Graham et du greffier d .....
Roly MacIntyre signe le registre le confirmant dans ses fonctions de Ministre de l’Approvisionnement et des Services et ministre responsable de la Société de développement régional, en présence du lie .....
John Foran signe le registre le confirmant dans ses fonctions de solliciteur général et de ministre de la Sécurité publique en présence du lieutenant-gouverneur Herménégilde Chiasson, du premier minis .....
Thomas J. Burke signe le registre le confirmant dans ses fonctions de procureur général et de ministre de la Justice et de la Consommation en présence du premier ministre Shawn Graham, du lieutenant-g .....
Le premier ministre Shawn Graham et les membres du Conseil exécutif ont été assermentés aujourd'hui au cours d'une cérémonie qui s'est déroulée à l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick à Frederi .....
La saison de chasse au cerf de Virginie est rouverte cet automne dans les zones d'aménagement pour la faune (ZAF) nos 1 et 2. Les chasseurs ont maintenant la possibilité de chasser le chevreuil portan .....
La première cérémonie de remise des Prix d'excellence des services de police du Nouveau-Brunswick a eu lieu le jeudi 14 septembre à Woodstock. La sous-ministre de la Sécurité publique, Louise Lemon, a .....
Une montre commémorative, une gravure et un certificat ont été remis récemment à Ed Sipprell, de Lakeville, et à Gordon MacQuarrie, de Lakeside, par le ministre des Ressources naturelles, Keith Ashfie .....
Un exercice d'entraînement militaire de la réserve de l'armée se déroule présentement au Nouveau-Brunswick (du 17 au 26 août). Le ministère de la Sécurité publique et Énergie NB participent à ARCON 20 .....
Le lieutenant-gouverneur Herménégilde Chiasson reçoit la requête de dissoudre la 55e législature sous le regard du premier ministre Bernard Lord et de sa famille. Debout : Jasmine Lord, Diane Lord, le .....
Les personnes de moins de 65 ans qui vivent seules à Saint-Quentin profiteront d'un plus grand nombre de logements abordables, grâce à l'inauguration officielle de l'ensemble de Gilles Bossé Construct .....
Le transfert de 720 hectares (1800 acres) de terre dans les secteurs de Lorneville et de Musquash à l'agence Conservation de la nature Canada a été annoncé aujourd'hui par le ministre de l'Environneme .....
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick a enregistré un excédent de 243,6 millions de dollars en 2005-2006 et une diminution de la dette nette de 122,6 millions de dollars. Il s'agit d'une amélioration c .....
Le gouvernement provincial investit la somme de 1,1 million de dollars dans des projets d'amélioration des immobilisations et d'améliorations d'envergure dans le district scolaire 8 pour l'exercice fi .....
Les personnes de moins de 65 ans qui vivent seules, les personnes handicapées et les aînés d'Edmundston auront accès à un plus grand nombre de logements à coût abordable, grâce à la construction d'Hab .....
Un montant de 323 000 $ permettra d'améliorer et d'embellir le quartier de Crescent Valley. Le financement a été annoncé aujourd'hui par le ministre de l'Environnement, Trevor Holder. Dans l’ordre hab .....
Une entreprise de fabrication recevra de l'aide pour créer 90 emplois à Edmundston, a annoncé la ministre des Services familiaux et communautaires, Madeleine Dubé. Dans l'ordre habituel : le maire d'E .....
Le théâtre l'Escaouette à Moncton recevra une aide financière de 160 000 dollars, a annoncé aujourd'hui le ministre de l'Éducation, Claude Williams. Dans l'ordre habituel : Zénon Chiasson , président .....
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick investira 75 000 $ pour la mise sur pied d'un projet conjoint de covoiturage en collaboration avec la Fédération des travailleurs et travailleuses du Nouveau-Bruns .....
Une journée portes ouvertes a eu lieu le jeudi 10 août aux bureaux de Fredericton de la Commission des services d'aide juridique du Nouveau-Brunswick. Ces bureaux ont récemment été agrandis en raison .....
