Government of New Brunswick
CNB - Multimédias

Photo
Texte Signature d'une entente bilatérale historique
textle 22 juin 2007 - Fredericton
textAffaires autochtones
textCabinet du premier ministre
Une nouvelle ère dans les relations entre les Autochtones et le gouvernement provincial a débuté aujourd'hui grâce à la signature de l'Entente bilatérale sur l'amélioration des relations entre les Mi'kmaq, les Malécites et la Province du Nouveau-Brunswick lors d'une cérémonie qui a eu lieu à l'Assemblée législative, à Fredericton. Assis : Margaret Labillois, ancienne, Première Nation d'Eel River Bar; le ministre responsable des Affaires autochtones, Ed Doherty; le premier ministre, Shawn Graham, et Dr. Raymond Tremblay, ancien, Première Nation de Tobique. À l'arrière : le lieutenant-gouverneur, Herménégilde Chiasson, et le ministre de la Justice et de la Consommation, T.J. Burke.
Video (Original) (Français)
Photo (Photo1) (Photo2)
Meilleure qualité Photo 1 - Meilleure qualité     Photo 2 - Meilleure qualité