Élections Nouveau-Brunswick, Canada

Marquer un bulletin de vote


Dans quel ordre figurent les noms sur le bulletin de vote?
Élections Nouveau-Brunswick a-t-il des bulletins de vote en braille?
Puis-je déposer mon propre bulletin de vote dans la machine à compilation ou l’urne?
Puis-je sortir mon bulletin de vote du bureau de scrutin?
Quelle est la manière de marquer un bulletin de vote?
Si une autre marque est utilisée, le bulletin de vote est-il rejeté?
Pour quelles raisons un bulletin est-il rejeté au moment du dépouillement?
Comment puis-je annuler mon bulletin de vote ?

Q.  Dans quel ordre figurent les noms sur le bulletin de vote?

R.  Les noms sont inscrits selon l’ordre des partis, en commençant par le parti du gouvernement, suivi du parti de l’opposition officielle et des autres partis par ordre alphabétique, et par la suite des candidats indépendants selon l’ordre alphabétique des noms de famille.



Q.  Élections Nouveau-Brunswick a-t-il des bulletins de vote en braille?

R.  Les facsimilés en braille des bulletins de vote ne sont utilisés qu’aux élections provinciales (élection des députés). Ils ne conviennent pas aux élections municipales, vu la complexité du bulletin de vote. En revanche, le dispositif de vote audio au bureau du directeur ou de la directrice du scrutin comporte des indications en braille permettant à l’électeur de choisir ses candidats.



Q.  Puis-je déposer mon propre bulletin de vote dans la machine à compilation ou l’urne?

R.  Oui. Une fois que l’agent de la machine à compilation vérifie que le bulletin de vote a été émis dans le bureau de scrutin en vérifiant les initiales du membre du personnel électorale sur le bulletin de vote, il demandera à l’électeur d’insérer son propre bulletin de vote.



Q.  Puis-je sortir mon bulletin de vote du bureau de scrutin?

R.  Non. Lorsqu’un bulletin a été remis, il doit être déposé dans l’urne ou retourner à l’agent des bulletins de vote comme un bulletin « détérioré ».



Q.  Quelle est la manière de marquer un bulletin de vote?

R.  Faites un X dans le cercle ou remplissez le cercle à côté du nom du candidat de votre choix. Un marqueur spécial est fourni.




Q.  Si une autre marque est utilisée, le bulletin de vote est-il rejeté?

R.  Le bulletin de vote n’est pas rejeté si la marque indique clairement la candidate ou le candidat choisi par l’électeur pourvu qu’elle n’identifie pas l’électeur (p. ex. initiales ou visage souriant).



Q.  Pour quelles raisons un bulletin est-il rejeté au moment du dépouillement?

R.  Un bulletin sera rejeté dans les cas suivants:

Il n’est marqué pour aucun candidat ou aucune candidate;
Il est marqué pour plus d’un candidat ou d’une candidate;
Il est marqué de manière à identifier l’électeur.



Q.  Comment puis-je annuler mon bulletin de vote ?

R.  Les règles électorales du Nouveau-Brunswick ne permettent pas à un électeur d’« annuler » son bulletin de vote. Chaque électeur qui vote doit déposer son bulletin de vote dans une machine à compilation. Cependant, un électeur peut choisir de déposer son bulletin de vote tout en « refusant » de voter pour tout candidat ou en votant pour plus de candidats que le nombre de candidats pouvant être élus.

Afin de protéger les votes de tous les électeurs, la machine à compilation est programmée pour afficher une alerte à l’électeur si elle détecte un tel bulletin. Si l’électeur décide de continuer, il peut appuyer sur le bouton vert « Voter » pour que le bulletin soit accepté tel quel. Le nombre de bulletins déposés augmentera, mais aucun vote valide ne sera enregistré.