Government of New Brunswick
CNB - Multimédias
Accueil | English
Surveillance du fleuve
(Le mars 1999 au juillet 2010)
 
le  29  avril 2009 - Surveillance du fleuve
Oromocto
L’Organisation des mesures d’urgence du ministère de la Sécurité publique du Nouveau-Brunswick surveille les niveaux d’eau dans la région d'Oromocto.
(Photo1)
le  28  avril 2009 - Surveillance du fleuve
McGowan's Corner / Lakeville Corner
L’Organisation des mesures d’urgence du ministère de la Sécurité publique du Nouveau-Brunswick surveille les niveaux d’eau dans la région de McGowan's Corner .
(Photo1)
le  24  avril 2009 - Surveillance du fleuve
Campbellton
L’Organisation des mesures d’urgence du ministère de la Sécurité publique du Nouveau-Brunswick surveille les niveaux d’eau dans la région de Campbellton.
(Photo1)
le  23  avril 2009 - Surveillance du fleuve
Fredericton
Les fortes pluies et la hausse des températures ont contribué à l’augmentation des niveaux d’eau du fleuve Saint-Jean.
(Photo1)
le  9  avril 2009 - Surveillance du fleuve
Grand-Sault
L’Organisation des mesures d’urgence du ministère de la Sécurité publique surveille les niveaux d’eau et les embâcles dans le secteur de Grand-Sault.
(Photo1)(Photo2)(Photo3)
(Galerie de photos1)
le  8  avril 2009 - Surveillance du fleuve
Voies d’accès endommagées par les inondations - Nashwaak
L’Organisation des mesures d’urgence du ministère de la Sécurité publique surveille les niveaux d’eau et les embâcles dans le secteur de Nashwaak.
(Photo1)
(Galerie de photos1)
le  8  avril 2009 - Surveillance du fleuve
Porter Cove / Priceville / Hayesville
L’Organisation des mesures d’urgence du ministère de la Sécurité publique surveille les niveaux d’eau et les embâcles dans le secteur de Porter Cove / Priceville.
(Photo1)(Photo2)
(Galerie de photos1)
le  7  avril 2009 - Surveillance du fleuve
Les embâcles - Hartland
L’Organisation des mesures d’urgence du ministère de la Sécurité publique surveille les niveaux d’eau et les embâcles dans le secteur de Hartland.
(Photo1)(Photo2)
le  7  avril 2009 - Surveillance du fleuve
Surveillance du fleuve - Woodstock
L’Organisation des mesures d’urgence du ministère de la Sécurité publique surveille les niveaux d’eau et les embâcles dans le secteur de Woodstock.
(Photo1)(Photo2)
le  7  avril 2009 - Surveillance du fleuve
Embâcles - Aroostook (N.-B.) et à Fort Fairfield (Maine)
L’Organisation des mesures d’urgence du ministère de la Sécurité publique surveille les niveaux d’eau et la formation d’embâcles à Sainte-Anne-de-Madawaska et dans toute la province. Sur la photo : l .....
(Photo1)
(Galerie de photos1)
le  7  avril 2009 - Surveillance du fleuve
Surveillance du fleuve
L’Organisation des mesures d’urgence du ministère de la Sécurité publique surveille les niveaux d’eau et la formation d’embâcles à Sainte-Anne-de-Madawaska et dans toute la province.
(Photo1)
le  16  mars 2009 - Sécurité publique
Début du programme Surveillance du fleuve 2009
L'Organisation des mesures d'urgence du ministère de la Sécurité publique du Nouveau-Brunswick tient à informer la population du Nouveau-Brunswick que l'opération Surveillance du fleuve 2009 est amorc .....
(Original) (Français)
(Photo1)(Photo2)
(MP3) - Besoin d’aide?
le  13  mars 2009 - Surveillance du fleuve
Rivière gelée
Les gens demeurant en bordure du fleuve Saint-Jean surveilleront étroitement le bris de la couverture de glace et la fonte des neiges ce printemps.
(Photo1)(Photo2)
le  28  octobre 2008 - Surveillance du fleuve
DOMMAGES CAUSÉS PAR LA PLUIE
Les pluies torrentielles du mardi 28 octobre 2008 ont occasionné des fermetures de routes et des ravinements dans certaines régions de la province. Sur la photo, le chemin Coy, à Ripples (N.-B.), à .....
(Photo1)
le  9  septembre 2008 - Surveillance du fleuve
Dommages causés par la tempête
La pluie abondante et le ruissellement ont causé des ravinements et des inondations dans plusieurs régions du sud du Nouveau-Brunswick, incluant dans les environs de Moncton et de Saint John. Photos : .....
(Photo1)(Photo2)
le  7  août 2008 - Surveillance du fleuve
Voies d’accès endommagées par les inondations
Un grand nombre de chemins et de ponts ont été endommagés en raison des pluies torrentielles et de la crue soudaine survenues au Nouveau-Brunswick pendant la fin de semaine de la Fête du Nouveau-Bruns .....
(Photo1)(Photo2)(Photo3)
le  9  mai 2008 - Surveillance du fleuve
Mesures de rétablissement à la suite des inondations de 2008 / Mise à jour
S'ils ne l'ont pas déjà fait, les résidents touchés par les inondations doivent signaler les dommages subis et s'inscrire au Programme d'aide financière en cas de catastrophe par téléphone au 1-888-29 .....
(Photo1)
le  7  mai 2008 - Transports
Le ministre Landry visite la section de la route 105 touchée par l’inondation à Maugerville
Le ministre des Transports, Denis Landry, constate l’étendue des dommages à la route 105 à Maugerville, où des portions d’asphalte se sont détachées et reposent dans le champ, aux abords de la route. .....
(Photo1)
le  6  mai 2008 - Surveillance du fleuve
Mise à jour sur les inondations - le 6 mai
Shawn Paulson, inspecteur en chef des installations électriques, de Sécurité publique informe les journalistes sur la situation des inondations le long du fleuve Saint-Jean. Les personnes qui vivent o .....
(Original) (Français)
(Original) (Français)
(Photo1)
(MP3) - Besoin d’aide?
le  5  mai 2008 - Surveillance du fleuve
Mise à jour sur les inondations - le 5 mai
Ernie MacGillivray (à gauche), directeur de l’Organisation des mesures d'urgence, et Andy Morton, directeur adjoint informent les journalistes sur la situation des inondations le long du fleuve Saint- .....
(Original) (Français)
(Original) (Français)
(Photo1)
(MP3) - Besoin d’aide?
le  4  mai 2008 - Surveillance du fleuve
Avertissement d'inondation maintenu
Les personnes qui vivent ou travaillent le long de ruisseaux, d'affluents ou de rivières dans la vallée du fleuve Saint-Jean doivent demeurer en état d'alerte, particulièrement celles qui demeurent da .....
(Original)
(Photo1)(Photo2)
(Galerie de photos1)
le  4  mai 2008 - Cabinet du premier ministre
Programme de rétablissement
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick a annoncé la mise sur pied d'un programme de rétablissement à l'intention des victimes de la récente crue des eaux du fleuve Saint-Jean.
(Original) (Français)
(Original) (Français)
(Photo1)(Photo2)
(MP3) - Besoin d’aide?
le  3  mai 2008 - Surveillance du fleuve
Avertissement d'inondation maintenu
Les personnes qui vivent ou travaillent le long de ruisseaux, d'affluents ou de rivières dans la vallée du fleuve Saint-Jean doivent demeurer en état d'alerte, particulièrement celles qui demeurent da .....
(Original)
(Photo1)(Photo2)(Photo3)
(Galerie de photos1)
le  3  mai 2008 - Surveillance du fleuve
Samedi : Information sur les inondations de 2008
Les risques pour la santé dans les situations d’inondation et les centres d’information et d’accueil de la Croix-Rouge pour les sinistrés faisaient partie des sujets discutés lors de la séance d’infor .....
(Original) (Français)
(Original) (Français)
(Photo1)
(MP3) - Besoin d’aide?
le  2  mai 2008 - Surveillance du fleuve
Mise à jour sur les inondations
Andy Morton, directeur adjoint de l’Organisation des mesures d'urgence, informe les journalistes sur la situation des inondations le long du fleuve Saint-Jean. Les personnes qui vivent ou travaillent .....
(Original) (Français)
(Original) (Français)
(Photo1)
(Galerie de photos1)
(MP3) - Besoin d’aide?
le  2  mai 2008 - Surveillance du fleuve
Gorge de Grand-Sault
La rivière Saint-Jean a fait gonfler les chutes et la gorge de Grand-Sault le jeudi 1er mai suite à de fortes pluies dans la région.
(Original)
(Photo1)(Photo2)(Photo3)
le  2  mai 2008 - Surveillance du fleuve
Fort Kent et Clair
Une vue aérienne du fleuve Saint-Jean après que les eaux aient inondé les rives de Fort Kent, au Maine et de Clair, au N.-B.
(Photo1)
(Galerie de photos1)
le  1er  mai 2008 - Surveillance du fleuve
Le tumulte des eaux
Les niveaux d'eau sur tout le bassin du fleuve Saint-Jean sont montés à un point tel qu'il a plusieurs collectivités et des infrastructures telles que des ponts qui se trouvent menacées par cette crue .....
(Photo1)(Photo2)(Photo3)
le  1er  mai 2008 - Surveillance du fleuve
Déracinée par la crue des eaux
Cette maison a été aperçue flottant, à la dérive, sur le fleuve Saint-Jean au sud d'Edmundston, le 30 avril 2008.
(Photo1)
le  1er  mai 2008 - Surveillance du fleuve
Île Darlings
Alors que la rivière Kennebecasis sort de son lit, en aval du bassin de la rivière Saint-Jean, quelques résidents évacuent l’Île Darlings, par anticipation de la crue des eaux dans les jours à venir.
(Photo1)(Photo2)
le  1er  mai 2008 - Surveillance du fleuve
Faire face aux inondations
Le niveau du fleuve Saint-Jean a presque atteint un record le jeudi 1er mai.
(Original)
(Photo1)(Photo2)(Photo3)
le  1er  mai 2008 - Surveillance du fleuve
Vue aérienne
Prises de vue aériennes du bassin du fleuve Saint-Jean le jeudi 1er mai, incluant les secteurs de Fredericton, de Maugerville et de Burton.
(Original)
(Photo1)(Photo2)
(Galerie de photos1)
le  1er  mai 2008 - Surveillance du fleuve
Mise à jour sur les inondations
Le premier ministre, Shawn Graham, et Andy Morton (à gauche), directeur adjoint de l’Organisation des mesures d'urgence, informent les journalistes sur la situation des inondations le long du fleuve S .....
(Original) (Français)
(Original) (Français)
(Photo1)
(MP3) - Besoin d’aide?
le  30  avril 2008 - Surveillance du fleuve
Sécurité des zones affectées
Le personnel des mesures d’urgence patrouille les secteurs où les eaux du fleuve Saint-Jean recouvrent les routes et là où les gens ont dû évacuer leur demeure pour en assurer la sécurité.
(Photo1)(Photo2)
(Galerie de photos1)
le  30  avril 2008 - Surveillance du fleuve
On s’attend aux niveaux d’inondation de 1973
Des représentants de centres de mesures d’urgence ont tenu mercredi matin, une conférence de presse, à Fredericton suite à l’observation des niveaux d’eau élevés du bassin du fleuve Saint-Jean qui pou .....
(Original) (Français)
(Original) (Français)
(Photo1)
(MP3) - Besoin d’aide?
le  30  avril 2008 - Surveillance du fleuve
La montée des eaux
Le ministre de la Sécurité publique, John Foran (à gauche) et Andy Morton, directeur adjoint de l’Organisation des mesures d'urgence du Nouveau-Brunswick, ont tenu une conférence de presse mercredi ma .....
(Original) (Français)
(Original) (Français)
(Photo1)
(MP3) - Besoin d’aide?
le  29  avril 2008 - Surveillance du fleuve
Soyez prêts pour la crue des eaux
Les personnes qui vivent ou travaillent le long des ruisseaux, affluents ou rivières de la vallée du fleuve Saint-Jean doivent demeurer en état d’alerte, puisque les niveaux d’inondations sont atteint .....
(Photo1)(Photo2)
le  29  avril 2008 - Surveillance du fleuve
Des bénévoles de la Croix-Rouge viennent en aide aux personnes touchées par les inondations.
Plusieurs bénévoles travaillent au bureau d’inscription, à Fredericton, pour venir en aide aux personnes affectées par les inondations actuelles. Sur la photo : Linda Newman , une bénévole, et Debbi .....
(Photo1)
le  28  avril 2008 - Surveillance du fleuve
Surveillance du fleuve
Le Centre des opérations d'urgence de la province, à Fredericton, coordonne les mesures d'intervention à l'échelle provinciale. Les ministères et les organismes provinciaux travaillent de concert avec .....
(Photo1)(Photo2)
le  25  avril 2008 - Surveillance du fleuve
À vol d’oiseau
Des prises de vue aériennes du bassin inférieur du fleuve Saint-Jean et des berges inondées, le vendredi 25 avril 2008. Les prises de vue ont été faites dans les secteurs de Maugerville, Sheffield, Je .....
(Original)
(Photo1)(Photo2)
(Galerie de photos1)
le  25  avril 2008 - Surveillance du fleuve
Permis requis
En raison des inondations dans le bassin inférieur du fleuve Saint-Jean, des barricades ont été installées sur la route 105, restreignant ainsi l’accès entre Maugerville et Jemseg. Les résidents munis .....
(Photo1)
le  24  avril 2008 - Surveillance du fleuve
Des bénévoles de la Croix-Rouge viennent en aide aux personnes touchées par les inondations.
Plusieurs bénévoles travaillent au bureau d’inscription, à Fredericton, pour venir en aide aux personnes affectées par les récentes inondations.
(Photo1)(Photo2)
le  24  avril 2008 - Surveillance du fleuve
Surveillance du fleuve
Le Centre des opérations d'urgence de la province, à Fredericton, coordonne les mesures d'intervention à l'échelle provinciale. Les ministères et les organismes provinciaux travaillent de concert avec .....
(Photo1)(Photo2)
le  23  avril 2008 - Surveillance du fleuve
Surveillance du fleuve
Le Centre des opérations d'urgence de la province, à Fredericton, coordonne les mesures d'intervention à l'échelle provinciale. Les ministères et les organismes provinciaux travaillent de concert avec .....
(Photo1)(Photo2)
le  22  avril 2008 - Surveillance du fleuve
Surveillance du fleuve
Les personnes qui vivent ou travaillent le long de ruisseaux, d'affluents ou de rivières dans la partie inférieure de la vallée du fleuve Saint-Jean doivent demeurer en état d'alerte et surveiller l'a .....
(Photo1)(Photo2)
le  21  avril 2008 - Surveillance du fleuve
Embâcle - Restigouche
Sur la rivière Restigouche, l'embâcle signalé à Flatlands, à l'ouest de Tide Head, demeure en place.
(Photo1)(Photo2)
le  21  avril 2008 - Surveillance du fleuve
Embâcle - Restigouche
Les niveaux d'eau continuent de hausser sur la rivière Restigouche.
(Photo1)(Photo2)
le  21  avril 2008 - Surveillance du fleuve
Embâcle - Perth Andover
Selon le rapport de dimanche matin, on rapporte seulement une accumulation de glace le long du fleuve Saint-Jean, en aval de Perth Andover, dans la région de Muniac - Kilburn, mais aucune inondation n .....
(Photo1)(Photo2)
le  18  avril 2008 - Surveillance du fleuve
Surveillance du fleuve
Des équipes d’OMU NB surveillent la rupture des couvertures de glace et les niveaux et débits d’eau dans les bassins du fleuve Saint-Jean et dans les rivières Miramichi et Restigouche. Les personnes q .....
(Photo1)(Photo2)
le  16  avril 2008 - Surveillance du fleuve
Surveillance du fleuve
Des équipes d’OMU NB surveillent la rupture des couvertures de glace et les niveaux et débits d’eau dans les bassins du fleuve Saint-Jean et dans les rivières Miramichi et Restigouche. Les personnes q .....
(Photo1)(Photo2)
le  11  avril 2008 - Surveillance du fleuve
Surveillance du fleuve
Des équipes d’OMU NB surveillent la rupture des couvertures de glace et les niveaux et débits d’eau dans les bassins du fleuve Saint-Jean et dans les rivières Miramichi et Restigouche. Les personnes q .....
(Photo1)(Photo2)
le  24  avril 2007 - Surveillance du fleuve
Surveillance du fleuve
Des équipes d’OMU NB surveillent la rupture des couvertures de glace et les niveaux et débits d’eau dans les bassins du fleuve Saint-Jean et dans les rivières Miramichi et Restigouche. Les personnes q .....
(Photo1)
le  16  mars 2007 - Surveillance du fleuve
Embâcle
L'OMU NB surveille les niveaux d'eau et la rupture du couvert de glace dans les rivières et les affluents du Nouveau-Brunswick.
(Photo1)
le  20  janvier 2006 - Surveillance du fleuve
Embâcle à Priceville
Embâcle - L'OMU NB surveille les niveaux d'eau et la rupture du couvert de glace dans les rivières et les affluents du Nouveau-Brunswick.
(Photo1)
le  19  janvier 2006 - Surveillance du fleuve
Embâcle à Riley Brook
Embâcle - Un embâcle est encore en place à Riley Brook et il continue à restreindre le débit d'eau. L'OMU NB surveille les niveaux d'eau et la rupture du couvert de glace dans les rivières et les aff .....
(Photo1)
le  18  janvier 2006 - Surveillance du fleuve
Embâcle à Hartland
MESURE L'ÉPAISSEUR DE LA GLACE – L'hydrologue Brian Burrell mesure l'épaisseur de la glace à l'embâcle de Hartland. L'OMU NB surveille les niveaux d'eau et la rupture du couvert de glace dans les rivi .....
(Photo1)
le  15  janvier 2006 - Surveillance du fleuve
Embâcle à Robinsonville
Embâcle - L'OMU NB surveille les niveaux d'eau et la rupture du couvert de glace dans les rivières et les affluents du Nouveau-Brunswick.
(Photo1)
le  3  mai 2005 - Surveillance du fleuve
Surveillance du fleuve 2005
Les résidences et entreprises dans la section inférieure du bassin du fleuve Saint-Jean ont connu des inondations en raison des fortes pluies survenues au cours de la crue des eaux printanière annuell .....
(Original)
(Photo1)