Government of New Brunswick
CNB - Multimédias

Photo
Texte Prolongation de l'aide à la rénovation (04/05/07)
textle 7 mai 2004 - Fredericton
textDéveloppement social
L'entente de trois ans conclue entre les gouvernements du Canada et du Nouveau-Brunswick relativement au Programme d'aide à la remise en état des logements (PAREL) et des programmes connexes, dont le financement s'élèvera à environ 22,1 millions de dollars, aidera les ménages à faible revenu, notamment les aînés, les personnes handicapées et les Autochtones, à faire des réparations afin que leur logement soit conforme aux normes minimales de salubrité et de sécurité. Ces fonds permettront également d'améliorer les maisons d'hébergement d'urgence et d'hébergement transitoire destinées aux victimes de violence familiale.  Le ministre d'État (Infrastructure) et ministre responsable de la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), Andy Scott, et le ministre des Services familiaux et communautaires du Nouveau-Brunswick, Tony Huntjens
Video (Original) (Français)
Audio (Original) (Français)
Photo (Photo1)