Government of New Brunswick
CNB - Multimédias

Photo
Texte Mesures de rétablissement à la suite des inondations de 2008 / Mise à jour
textle 9 mai 2008 - Fredericton
textSurveillance du fleuve
textSécurité publique
S'ils ne l'ont pas déjà fait, les résidents touchés par les inondations doivent signaler les dommages subis et s'inscrire au Programme d'aide financière en cas de catastrophe par téléphone au 1-888-298-8555 ou en ligne à l'adresse http://www.snb.ca/omu. Il faut s'inscrire une seule fois pour chaque propriété.
- Sept équipes d'inspecteurs ont été déployées dans plusieurs secteurs et font la tournée des résidences et des petites entreprises pour évaluer les dommages et déterminer les réparations nécessaires afin que les résidents puissent regagner leur domicile en toute sécurité. Sur la photo une équipe d'inspecteurs de résidences à Lower St. Mary's. Dans l'ordre habituel : Jeff Williams, inspecteur environnemental, ministère de l'Environnement; Tamela Carroll, inspecteur de santé publique, ministère de la Santé; Albert Breau, inspecteur technique (structures), ministère du Développement social; Grady Briggs, inspecteur électrique, ministère de la Sécurité publique, et Mark Nowlan, inspecteur d'incendies (évaluation des matières dangereuses dans l'air), Services des incendies de Fredericton. 
Photo (Photo1)
Meilleure qualité Photo 1 - Meilleure qualité