Government of New Brunswick
CNB - Multimédias

Photo
Texte Ouverture de la route transcanadienne à quatre voies au Nouveau-Brunswick
textle 1er novembre 2007 - Grand Falls
textTransports
L'ouverture officielle, aujourd'hui, du dernier tronçon de 98 kilomètres de la route transcanadienne à quatre voies (Route 2) représente une étape importante pour le Nouveau-Brunswick. La route de 516 kilomètres entre les frontières de la Nouvelle-Écosse et du Québec, qui est maintenant à chaussées séparées à quatre voies, répond aux attentes relatives à une sécurité et à des perspectives économiques accrues. Dans l’ordre habituel Denis Lachapelle, directeur du projet de la Transcanadienne; le président de Brun-Way Construction, Harry Varjebedian; le député de Tobique-Mactaquac, Mike Allen; le ministre des Transports, Denis Landry; le premier ministre Shawn Graham; le ministre fédéral des Transports, de l’infrastructure et des Collectivités, Lawrence Cannon; le ministre de l'Agriculture et de l'Aquaculture, Ron Ouellette; le promoteur et président-directeur général du Groupe Atcon, Robert Tozer, et le gestionnaire du projet de la Transcanadienne, Fred Blaney.
Video (Original)
Audio (Original)
Photo (Photo1) (Photo2)
Meilleure qualité Photo 1 - Meilleure qualité     Photo 2 - Meilleure qualité