Government of New Brunswick
CNB - Multimédias
Accueil | English
Affaires autochtones
(Le mars 1999 au juillet 2010)
 
le  2  juillet 2010 - Affaires autochtones
Culture Fest se déroule dans le cadre des célébrations du 225e anniversaire de Saint John
Le Culture Fest, qui s'inscrit dans une série de célébrations du 225e anniversaire de la constitution de Saint John, a eu lieu au parc Rockwood. Le ministre des Ressources humaines, Rick Brewer, qui e .....
(Photo1)
le  3  juin 2010 - Mieux-être, Culture et Sport
Le N.-B. sera représenté aux Jeux autochtones de l'Amérique du Nord de 2011
Une délégation du Nouveau-Brunswick participera aux Jeux autochtones de l'Amérique du Nord (JAAN) de 2011, qui se dérouleront du 10 au 17 juillet à Milwaukee, au Wisconsin.
(Photo1)
le  26  octobre 2009 - Affaires autochtones
Don au Fredericton Friendship Centre
Le gouvernement provincial a investi la somme de 1000 $ dans le Fredericton Native Friendship Centre. C'est ce qu'a annoncé le ministre responsable du Secrétariat des affaires autochtones, Rick Brewer .....
(Photo1)
le  18  août 2009 - Affaires autochtones
La ministre de la Santé rencontre des représentants des Premières nations
La ministre de la Santé, Mary Schryer, a rencontré des représentants des Premières nations du Nouveau-Brunswick, d’organismes autochtones, des régies régionales de la santé et de la Direction générale .....
(Photo1)
le  6  mai 2009 - Affaires autochtones
Investissement provincial pour une plate-forme élévatrice pour fauteuils roulants
Le Secrétariat des Affaires autochtones a investi une somme de 19 477 dollars destinée à l’installation d’une plate-forme élévatrice pour fauteuils roulants au centre culturel et communautaire de la P .....
(Photo1)
le  23  décembre 2008 - Affaires autochtones
Don au Fredericton Native Friendship Centre
Le ministre responsable du Secrétariat des Affaires autochtones, Rick Brewer, a annoncé aujourd’hui que le Fredericton Native Friendship Centre recevra un don de 2 500 $. Rick Miles, député de Frederi .....
(Photo1)
le  12  novembre 2008 - Bureau des ressources humaines
Nouveau ministre
Le premier ministre, Shawn Graham, a annoncé aujourd'hui les ajouts et les changements au Cabinet. Selon lui, ces changements sont destinés à renforcer le gouvernement pour la nouvelle session de l'As .....
(Original) (Français)
(Photo1)
le  27  octobre 2008 - Affaires autochtones
Un accord de principe est conclu avec la Première Nation de Kingsclear
Un accord de principe pour le remboursement des arriérés de droits de scolarité a été signé aujourd'hui par le ministre responsable du Secrétariat des Affaires autochtones, Ed Doherty, et le chef de l .....
(Photo1)
le  26  juillet 2008 - Affaires autochtones
Bobby Hull motivera les athlètes autochtones
Bobby Hull, membre du Temple de la renommée sportive, était le conférencier invité aux célébrations organisées pour encourager les membres de l'Équipe autochtone du Nouveau-Brunswick, qui se préparent .....
(Photo1)(Photo2)
le  25  avril 2008 - Finances
Accord sur le partage des recettes fiscales entre la Première nation de Buctouche et le gouvernement
Le ministre des Finances, Victor Boudreau, a annoncé aujourd'hui que le gouvernement du Nouveau-Brunswick vient de conclure un accord de partage des recettes fiscales avec la Première nation de Buctou .....
(Photo1)
le  4  avril 2008 - Cabinet du premier ministre
Rencontre avec le chef de la Première nation Elsipogtog
Le premier ministre, Shawn Graham, et le ministre responsable du Secrétariat des affaires autochtones, Ed Doherty, ont rencontré aujourd’hui le chef nouvellement élu de la Première nation Elsipogtog, .....
(Photo1)
le  26  mars 2008 - Affaires autochtones
M. Doherty présente le document historique
Ed Doherty, ministre responsable du Secrétariat des Affaires autochtones, a rendu visite aux 15 Premières Nations de la province. Cette visite fait suite à la signature d’une entente bilatérale sur l’ .....
(Photo1)
le  5  février 2008 - Affaires autochtones
Le ministre rend visite aux Premières Nations
Ed Doherty, ministre responsable du Secrétariat des Affaires autochtones, a rendu visite aux 15 Premières Nations de la province. Cette visite fait suite à la signature d’une entente bilatérale sur l’ .....
(Photo1)
le  5  février 2008 - Affaires autochtones
Le ministre rend visite aux Premières Nations
Ed Doherty, ministre responsable du Secrétariat des Affaires autochtones, a rendu visite aux 15 Premières Nations de la province. Cette visite fait suite à la signature d’une entente bilatérale sur l’ .....
(Photo1)
le  4  février 2008 - Affaires autochtones
Talents autochtones au spectacle de la Remise des prix de l'Association de la musique de la Côte est
Le ministre responsable du Secrétariat des Affaires autochtones, Ed Doherty, a annoncé que le gouvernement ferait une contribution de 5000 $ à la Remise des prix de AMCE 2008 pour le spectacle des par .....
(Photo1)
le  24  septembre 2007 - Affaires autochtones
Le ministre rend visite aux Premières Nations
Le ministre de l’Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail, Ed Doherty, qui est aussi ministre responsable des Affaires autochtones, a rendu visite aux 15 Premières Nations de la provinc .....
(Photo1)
le  24  septembre 2007 - Affaires autochtones
Le ministre rend visite aux Premières Nations
Le ministre de l’Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail, Ed Doherty, qui est aussi ministre responsable des Affaires autochtones, a rendu visite aux 15 Premières Nations de la provinc .....
(Photo1)
le  27  août 2007 - Affaires autochtones
Le ministre rend visite aux Premières Nations
Le ministre de l’Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail, Ed Doherty, qui est aussi ministre responsable des Affaires autochtones, a visité les 15 Premières Nations de la province. Cet .....
(Photo1)
le  27  août 2007 - Affaires autochtones
Le ministre rend visite aux Premières Nations
Le ministre de l’Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail, Ed Doherty, qui est aussi ministre responsable des Affaires autochtones, a rendu visite aux 15 Premières Nations de la provinc .....
(Photo1)
le  22  juin 2007 - Affaires autochtones
Signature d'une entente bilatérale historique
Une nouvelle ère dans les relations entre les Autochtones et le gouvernement provincial a débuté aujourd'hui grâce à la signature de l'Entente bilatérale sur l'amélioration des relations entre les Mi' .....
(Original) (Français)
(Photo1)(Photo2)
le  31  janvier 2007 - Affaires autochtones
Rencontre entre le premier ministre et des membres de l’Assemblée des Premières Nations
Le premier ministre Shawn Graham a rencontré récemment Phil Fontaine, chef national de l’Assemblée des Premières Nations (APN) et d’autres représentants à Fredericton. Dans l’ordre habituel : Rick Sim .....
(Photo1)
le  14  décembre 2006 - Affaires autochtones
Don au Fredericton Native Friendship Centre
Un don unique de 2 500 $ a récemment été fait au Fredericton Native Friendship Centre, a annoncé le ministre de l'Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail, Ed Doherty, qui est aussi min .....
(Photo1)
le  6  octobre 2006 - Affaires autochtones
Conférence sur la prévention de la violence familiale dans les communautés autochtones
Gignoo Transition House Inc., la seule maison de transition autochtone au Nouveau-Brunswick, et le Service public d'éducation et d'information juridiques du Nouveau-Brunswick (SPEIJ-NB) ont tenu une c .....
(Photo1)
le  3  octobre 2006 - Éducation postsecondaire, Formation et Travail
Nouveau ministre
Edward Doherty prête le serment d’office à titre de ministre de l'Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail et ministre responsable des Affaires autochtones, en présence du premier minis .....
(Original) (Français)
(Photo1)
le  21  avril 2006 - Cabinet du premier ministre
Une demi-journée avec le chef de la Première Nation de Metepenagiag
Le premier ministre du Nouveau-Brunswick, Bernard Lord, a accepté l'invitation du chef Noah Augustine à se rendre dans la Première Nation de Metepenagiag, le jeudi 20 avril, afin de l'observer au trav .....
(Photo1)
le  25  novembre 2005 - Justice et Consommation
Financement d'un projet de prévention de la violence familiale dans les communautés autochtones
La maison Gignoo, la seule maison de transition autochtone au Nouveau-Brunswick, et le Service public d'éducation et d'information juridiques du Nouveau-Brunswick (SPEIJ-NB) font équipe pour produire .....
(Photo1)
le  8  novembre 2005 - Cabinet du premier ministre
Rencontre des premiers ministres
Le premier ministre de la Colombie-Britannique, Gordon Campbell (à gauche) et le premier ministre du Nouveau-Brunswick, Bernard Lord, se sont rencontrés à Fredericton récemment afin de discuter d'une .....
(Photo1)
le  24  octobre 2005 - Affaires autochtones
Des anciens combattants autochtones retournent en pèlerinage en Europe
Le premier ministre, Bernard Lord, s'est réuni aujourd'hui avec deux anciens combattants autochtones qui retournent en Europe afin de visiter les champs de bataille de la Deuxième Guerre mondiale pour .....
(Photo1)
le  31  août 2005 - Société de développement régional
Aménagement d'un parc touristique patrimonial de classe mondiale à Metepenagiag
Le parc du patrimoine Metepenagiag, une installation de tourisme culturel de classe mondiale, sera aménagé à Metepenagiag (Nouveau-Brunswick), grâce à un partenariat entre la Première Nation mi'kmaq d .....
(Photo1)
le  20  juillet 2005 - Justice et Consommation
Déclaration / Décision de la Cour suprême sur les droits des Autochtones de couper du bois
En mai 1998, Joshua Bernard, un Mi'kmaq de la réserve d'Eel Ground, a été accusé en vertu de la Loi sur les terres et forêts de la Couronne d'avoir 23 billes d'épinette dans le camion qu'il conduisait .....
(Original) (Français)
(Original) (Français)
(Photo1)