Government of New Brunswick
CNB - Multimédias
Accueil | English
Sécurité publique
(Le mars 1999 au juillet 2010)
 
le  18  décembre 2009 - Sécurité publique
Lancement du guide de sensibilisation d’Échec au crime
Échec au crime Nouveau-Brunswick a récemment lancé son huitième guide de sensibilisation annuel, qui comprend les statistiques de l’organisme, ses réalisations et ses activités pour l’ensemble de la p .....
(Photo1)
le  10  décembre 2009 - Sécurité publique
Un DVD produit par les Services aux victimes remporte un prix international
Une vidéo visant à expliquer aux jeunes victimes d'actes criminels les services de soutien offerts par la Direction des services aux victimes du ministère de la Sécurité publique a remporté un prix in .....
(Photo1)
le  4  décembre 2009 - Éducation postsecondaire, Formation et Travail
Modification à la loi visant à reconnaître les risques auxquels s'exposent les pompiers et policiers
Les pompiers et policiers du Nouveau-Brunswick bénéficieraient dorénavant d'une exemption des dispositions sur l'attente de trois jours contenues dans la Loi sur les accidents du travail. Cette modifi .....
(Photo1)
le  20  novembre 2009 - Sécurité publique
Protocole d'entente conclu avec la Croix-Rouge
Un protocole d'entente officiellement conclu le jeudi 19 novembre reconnaît le rôle particulier que joue la Société canadienne de la Croix-Rouge en tant qu'auxiliaire du gouvernement du Nouveau-Brunsw .....
(Photo1)
le  20  novembre 2009 - Sécurité publique
Les autobus sont prêts à être utilisés aux Jeux olympiques
Deux autobus voyageurs qui seront utilisés aux Jeux olympiques de 2010 en Colombie-Britannique ont reçu l'approbation de la Section de l'application des lois sur les véhicules utilitaires du ministère .....
(Photo1)(Photo2)
le  16  novembre 2009 - Approvisionnement et Services
Contrat octroyé pour jeter les fondations du nouveau Centre correctionnel de Dalhousie
Les fondations du nouveau Centre correctionnel de Dalhousie seront jetées dans les semaines à venir puisqu'un contrat de construction d'une valeur de 1,1 million de dollars a été octroyé à Pomerleau I .....
(Photo1)
le  9  novembre 2009 - Sécurité publique
Remise de prix et de certificats de reconnaissance au dîner de l'Association de la prévention du crime
Les efforts déployés par 16 personnes et organismes pour prévenir le crime dans leur milieu ont récemment été récompensés à l'occasion du dîner annuel de l'Association de la prévention du crime du Nou .....
(Photo1)
le  3  novembre 2009 - Sécurité publique
Annonce de financement pour des projets de prévention de la criminalité
Le ministre fédéral de la Sécurité publique, Peter Van Loan, a récemment annoncé l'octroi de plus de 600 000 dollars pour deux projets visant à prévenir et à réduire la criminalité au Nouveau-Brunswic .....
(Photo1)
le  30  octobre 2009 - Justice et Consommation
Les ministres fédéraux, provinciaux et territoriaux s'attaquent aux questions de justice et de sécurité publique
Les ministres fédéraux, provinciaux et territoriaux responsables de la justice et de la sécurité publique ont conclu leur réunion annuelle après avoir discuté en profondeur des grands dossiers de l'he .....
(Photo1)
le  23  octobre 2009 - Approvisionnement et Services
Attribution de marchés d'une valeur de 1,3 M $ pour les nouveaux centres correctionnels de Dalhousie et du Sud-Est
Le gouvernement provincial a adjugé des contrats de préparation des chantiers de construction des nouveaux centres correctionnels de Dalhousie et du Sud-Est. Le ministère de l'Approvisionnement et des .....
(Photo1)
le  30  septembre 2009 - Sécurité publique
Remise des Prix d'excellence des services de police
Le ministère de la Sécurité publique a récemment remis les Prix d'excellence des services de police du Nouveau-Brunswick à Edmundston.
(Photo1)
le  11  septembre 2009 - Sécurité publique
Des bourses sont présentées
L’Association des agents de probation du Nouveau-Brunswick Inc. a remis des bourses à quatre étudiants qui sont des enfants d’agents de probation actuels dans la province. De la gauche, à l’avant : l .....
(Photo1)
le  27  août 2009 - Sécurité publique
Les nouvelles plaques d’immatriculation de conservation sont disponibles
Les Néo-Brunswickois désirant acheter une plaque d’immatriculation de conservation peuvent maintenant le faire. Il y a maintenant trois logos disponibles, en plus du logo original, soit le saumon de .....
(Photo1)
le  31  juillet 2009 - Sécurité publique
Nouvelles plaques d'immatriculation disponibles à compter du 4 août
Les véhicules à moteur immatriculés au Nouveau-Brunswick commenceront à afficher une nouvelle image au mois d'août. Les nouvelles plaques provinciales remplaceront les plaques ordinaires et spéciales .....
(Photo1)(Photo2)
le  25  juin 2009 - Sécurité publique
Voiture de patrouille noire d’allure ancienne de la GRC à Fredericton
La voiture de patrouille noire d’allure ancienne de la GRC était à Fredericton récemment dans le cadre d’une campagne de sécurité routière afin d’accroître sa présence sur les routes et décourager les .....
(Photo1)
le  17  juin 2009 - Sécurité publique
Le gouvernement remporte deux prix pour une campagne de sensibilisation publique
Deux prix ont été décernés au ministère de la Sécurité publique pour l'une de ses campagnes de sensibilisation publique à la sécurité routière. La campagne de publicités à la télévision et à la radio .....
(Photo1)
le  5  juin 2009 - Sécurité publique
Contribution annuelle remise à Échec au crime
Le ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, John W. Foran, a remis la contribution annuelle du ministère au programme Échec au crime Nouveau-Brunswick afin de les aider à résoudre des .....
(Photo1)
le  26  mai 2009 - Sécurité publique
Mises à niveau technologiques et aide financière pour des équipes de recherche et de sauvetage
Les bénévoles de l'Association des ratisseurs et sauveteurs du Nouveau-Brunswick auront désormais accès à de nouveaux appareils de positionnement mondial (GPS) pour les aider dans leurs opérations de .....
(Photo1)
le  21  mai 2009 - Sécurité publique
Nouvelles normes de construction pour la province
Un projet de loi déposé aujourd'hui harmonisera les façons de faire dans la construction, ce qui rendra les maisons et les bâtiments plus sûrs. Le ministre de la Sécurité publique et solliciteur génér .....
(Photo1)
le  16  avril 2009 - Sécurité publique
Conférence provinciale sur la réduction de la criminalité à Fredericton
Le ministre de l'Éducation du Nouveau-Brunswick, Kelly Lamrock, a abordé les façons d'intervenir auprès des enfants et des jeunes à risque et à besoins très complexes devant les participants à la conf .....
(Original) (Français)
(Original) (Français)
(Photo1)
le  15  avril 2009 - Sécurité publique
Conférence provinciale sur la réduction de la criminalité à Fredericton
Le juge Mike McKee a discuté de l’examen du système de santé mentale au Nouveau-Brunswick à l’occasion d’une conférence provinciale sur la réduction de la criminalité qui a eu lieu à Fredericton le me .....
(Original) (Français)
(Original) (Français)
(Photo1)
le  6  avril 2009 - Procureur général
Nouvelle loi visant à confisquer les produits de la criminalité
De nouvelles mesures législatives maintenant en vigueur donnent au procureur général du Nouveau-Brunswick l'autorité de vendre ou d'aliéner des biens qui ont été saisis, retenus ou confisqués par le g .....
(Photo1)
le  23  mars 2009 - Entreprises Nouveau-Brunswick
Un chèque est remis à la Ville d’Oromocto
Le ministre d’Entreprises Nouveau-Brunswick, Greg Byrne, a remis un chèque récemment à la mairesse d’Oromocto, Faye Tidd, pour couvrir les coûts encourus lors de l’inondation printanière de 2008. Le c .....
(Photo1)
le  16  mars 2009 - Sécurité publique
Début du programme Surveillance du fleuve 2009
L'Organisation des mesures d'urgence du ministère de la Sécurité publique du Nouveau-Brunswick tient à informer la population du Nouveau-Brunswick que l'opération Surveillance du fleuve 2009 est amorc .....
(Original) (Français)
(Photo1)(Photo2)
(MP3) - Besoin d’aide?
le  3  mars 2009 - Sécurité publique
Financement pour la formation des pompiers bénévoles
Le ministère de la Sécurité publique fournira des fonds destinés à la formation des pompiers bénévoles de la province. Un chèque a été remis récemment à l’occasion d’une réunion de l’Association des c .....
(Photo1)
le  11  février 2009 - Sécurité publique
Une entreprise reçoit une aide financière pour se relever d’une catastrophe
Le ministère de la Sécurité publique a récemment remis un chèque à Sunberry Cranberry Producers Inc. en vertu du programme provincial d’aide financière en cas de catastrophe. Ces fonds sont accordés .....
(Photo1)
le  21  janvier 2009 - Sécurité publique
Don remis à une association
Le ministère de la Sécurité publique fera un don de 2000 dollars cette année à la New Brunswick Block Parent Association Inc. (NBBPA). Les fonds serviront au symposium national annuel et à la réunion .....
(Photo1)
le  12  décembre 2008 - Sécurité publique
Chef pompier d'un jour
La jeune Shelby Parker, six ans, de la Salisbury Elementary School, est la gagnante du concours Chef pompier d’un jour. Les élèves de toute la province ont eu la chance de participer en remplissant un .....
(Photo1)
le  10  décembre 2008 - Sécurité publique
Conclusion d'une entente de réciprocité sur les permis de conduire avec la Belgique
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick a conclu, aujourd'hui, une entente de réciprocité sur les permis de conduire avec la Belgique. L'entente a été signée par le ministre de la Sécurité publique et so .....
(Photo1)
le  4  décembre 2008 - Sécurité publique
Le gouvernement provincial fait la promotion de la sécurité routière
Une nouvelle campagne de sensibilisation publique lancée aujourd'hui par le ministre de la Sécurité publique, John W. Foran, vise principalement à accroître la sécurité routière et à dissuader les con .....
(Français)
(Français)
(Photo1)(Photo2)(Photo3)
le  28  novembre 2008 - Sécurité publique
Lancement d'un DVD sur les services offerts aux jeunes victimes d'actes criminels
Un nouveau DVD a été lancé cette semaine pour expliquer les services de soutien fournis par la Direction des services aux victimes du ministère de la Sécurité publique aux jeunes victimes d'actes crim .....
(Français)
(Photo1)(Photo2)
le  6  novembre 2008 - Sécurité publique
Remise de prix lors du dîner de l'Association de la prévention du crime du Nouveau-Brunswick
L'Association de la prévention du crime du Nouveau-Brunswick (APCNB) a tenu son dîner annuel de remise des prix afin de rendre hommage à 19 personnes et organismes pour leur contribution au mieux-être .....
(Photo1)
le  5  novembre 2008 - Sécurité publique
Invitons nos enfants au travail
Des représentants de l'Unité de l'application des lois sur les véhicules hors route du ministère de la Sécurité publique ont accueilli des élèves de 9e année dans le cadre de la journée Invitons nos e .....
(Photo1)(Photo2)
le  23  octobre 2008 - Sécurité publique
Remerciements à la Croix-Rouge pour son aide lors de la crue des eaux printanière
Le gouvernement provincial tient à remercier officiellement la Société canadienne de la Croix-Rouge pour les services sociaux d'urgence fournis à des centaines de victimes à la suite de l'inondation s .....
(Photo1)
le  17  octobre 2008 - Sécurité publique
Campagne conjointe de sensibilisation à la sécurité des freins dans l'ensemble des Provinces maritimes
Les agents d'application des lois sur les véhicules utilitaires ont souligné l'importance d'entretenir correctement ses freins lors d'un contrôle routier organisé conjointement avec leurs homologues d .....
(Photo1)
le  30  septembre 2008 - Sécurité publique
Lancement de la Semaine de la prévention des incendies à Woodstock
Le premier ministre Shawn Graham signe une déclaration à l'occasion de la Semaine de la prévention des incendies, qui aura lieu du 7 au 13 octobre. Assis : dans l'ordre habituel : le ministre de la Sé .....
(Photo1)
le  22  septembre 2008 - Sécurité publique
Le Conseil de sécurité du Nouveau-Brunswick reçoit une subvention de 15 000 $
Le ministre de la sécurité publique et solliciteur général, John W. Foran, a récemment présenté une subvention de 15 000 $ au Conseil de sécurité du Nouveau-Brunswick. Dans l'ordre habituel : Ron Carr .....
(Photo1)
le  10  septembre 2008 - Sécurité publique
Remise des Prix d'excellence des services de police
Le ministère de la Sécurité publique a remis les Prix d'excellence des services de police de cette année.
(Photo1)(Photo2)
le  23  juin 2008 - Sécurité publique
Lancement du projet pilote du système de répartition régionale des services d'incendie à Miramichi
La semaine dernière à Miramichi, des représentants de neuf services d'incendie régionaux, du Centre municipal de prise d'appels pour la sécurité du public (CPASP) de Miramichi, de l'Association des ch .....
(Photo1)
le  13  mai 2008 - Sécurité publique
Aide financière supplémentaire pour l'Association des ratisseurs et sauveteurs du Nouveau-Brunswick
Le gouvernement provincial a décidé d'augmenter cette année la subvention qu'il accorde à l'Association des ratisseurs et sauveteurs du Nouveau-Brunswick. Cette subvention s'élèvera à 75 000 $, soit u .....
(Photo1)
le  9  mai 2008 - Surveillance du fleuve
Mesures de rétablissement à la suite des inondations de 2008 / Mise à jour
S'ils ne l'ont pas déjà fait, les résidents touchés par les inondations doivent signaler les dommages subis et s'inscrire au Programme d'aide financière en cas de catastrophe par téléphone au 1-888-29 .....
(Photo1)
le  4  mai 2008 - Sécurité publique
Programme de rétablissement
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick a annoncé la mise sur pied d'un programme de rétablissement à l'intention des victimes de la récente crue des eaux du fleuve Saint-Jean.
(Original) (Français)
(Original) (Français)
(Photo1)(Photo2)
(MP3) - Besoin d’aide?
le  30  avril 2008 - Surveillance du fleuve
La montée des eaux
Le ministre de la Sécurité publique, John Foran (à gauche) et Andy Morton, directeur adjoint de l’Organisation des mesures d'urgence du Nouveau-Brunswick, ont tenu une conférence de presse mercredi ma .....
(Original) (Français)
(Original) (Français)
(Photo1)
(MP3) - Besoin d’aide?
le  28  avril 2008 - Sécurité publique
De nouveaux règlements sur les sièges d'appoint pour enfants en vigueur le 1er mai
Le ministère de la Sécurité publique rappelle à la population du Nouveau-Brunswick que de nouveaux règlements sur les sièges d'appoint pour enfants entreront en vigueur le 1er mai 2008. Le ministre de .....
(Photo1)
le  14  avril 2008 - Sécurité publique
Subvention de 20 000 $ en appui à la formation des pompiers volontaires
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick a décidé d'accroître son appui à l'égard des pompiers volontaires de la province en remettant un chèque de 20 000 $ à l'Association des chefs de pompiers du Nouvea .....
(Photo1)
le  26  mars 2008 - Sécurité publique
Nouveaux fonds pour les services de police au Nouveau-Brunswick
Le gouvernement du Canada a fait savoir, aujourd'hui, qu'il fournirait une aide financière de 8,8 millions de dollars au Nouveau-Brunswick dans le cadre de l'initiative du Fonds de recrutement des pol .....
(Photo1)
le  12  février 2008 - Sécurité publique
Conclusion d'une entente de réciprocité sur les permis de conduire avec la République de Corée
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick a conclu aujourd'hui une entente de réciprocité sur les permis de conduire avec la République de Corée. L'entente a été signée par le ministre de la Sécurité publi .....
(Photo1)
le  6  février 2008 - Sécurité publique
Le Nouveau-Brunswick investit dans la formation des pompiers volontaires
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick a décidé d'investir dans un programme de formation bilingue amélioré à l'intention des pompiers volontaires. Assis, dans l'ordre habituel : le ministre de la Sécur .....
(Photo1)
le  29  janvier 2008 - Sécurité publique
Les agents de l'Unité de l'application des lois sur les véhicules hors route terminent leur formation
Une cérémonie de remise des diplômes a eu lieu à Fredericton, aujourd'hui, pour souligner le travail des personnes ayant suivi avec succès la formation d'agent pour la première unité de l'application .....
(Original)
(Photo1)
le  20  décembre 2007 - Sécurité publique
De nouveaux règlements sur les sièges d'appoint pour enfants entreront en vigueur en mai 2008
Les conducteurs du Nouveau-Brunswick devront satisfaire à de nouvelles exigences concernant les sièges d'auto pour enfants à compter du 1er mai 2008. Le ministre de la Sécurité publique et solliciteur .....
(Photo1)
le  2  novembre 2007 - Sécurité publique
Prix présentés lors du dîner de l'Association de la prévention du crime du Nouveau-Brunswick
L'Association de la prévention du crime du Nouveau-Brunswick a tenu son déjeuner d'affaires annuel aujourd'hui afin de rendre hommage aux personnes, aux groupes et aux organisations qui ont contribué .....
(Photo1)
le  18  octobre 2007 - Sécurité publique
Lampes animées non approuvées retirées des étagères
L'inspecteur en chef des installations électriques du Nouveau-Brunswick a ordonné qu'un certain nombre de lampes animées et océaniques non approuvées soient retirées des étagères et en a interdit la v .....
(Photo1)
le  16  octobre 2007 - Sécurité publique
Les amendes imposées pour excès de vitesse dans les zones scolaires et de construction routière seront doublées
Un excès de vitesse dans une zone scolaire ou de construction routière au Nouveau-Brunswick pourrait vous valoir une amende d'au moins 280 $. Le gouvernement a décidé d'imposer des amendes plus sévère .....
(Photo1)(Photo2)
le  11  octobre 2007 - Sécurité publique
Première cérémonie d'assermentation au Centre pour jeunes du Nouveau-Brunswick
Le ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, John Foran, a accueilli officiellement vingt agents et agentes des services correctionnels au Centre pour jeunes du ministère de la Sécurité .....
(Photo1)
le  5  octobre 2007 - Sécurité publique
Semaine de la prévention des incendies, du 7 au 13 octobre
Le premier ministre Shawn Graham signe une déclaration à l'occasion de la Semaine de la prévention des incendies, qui aura lieu du 7 au 13 octobre. Le ministre de la Sécurité publique et solliciteur g .....
(Photo1)
le  15  juin 2007 - Organisation des mesures d'urgence
Reconnaissance d’OMU NB envers un bénévole
Gary Purves a apporté une immense contribution à la communauté des radioamateurs dans le domaine des réseaux de transmission de données sans fil. Il a élaboré le réseau provincial de courrier électron .....
(Photo1)
le  24  mai 2007 - Sécurité publique
75e anniversaire de la GRC au Nouveau-Brunswick
Le premier ministre Shawn Graham et le ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, John W. Foran, ont rendu hommage à la Division « J » de la Gendarmerie royale du Canada à l'Assemblée lé .....
(Photo1)(Photo2)(Photo3)
le  24  mai 2007 - Sécurité publique
75e anniversaire de la GRC au Nouveau-Brunswick
Le premier ministre Shawn Graham (à l'avant) et le ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, John W. Foran, inspectent les troupes de la garde d’honneur de la Gendarmerie royale du Cana .....
(Photo1)
le  24  avril 2007 - Sécurité publique
Semaine nationale de sensibilisation aux victimes d'actes criminels
Le ministère de la Sécurité publique a souligné le début de la Semaine nationale de sensibilisation aux victimes d'actes criminels en lançant deux initiatives destinées à recruter des bénévoles et à f .....
(Photo1)
le  3  avril 2007 - Sécurité publique
Nomination de nouveaux responsables des services d'incendie
Le Nouveau-Brunswick a un nouveau prévôt des incendies et un nouvel adjoint du prévôt des incendies.
(Photo1)(Photo2)
le  5  février 2007 - Sécurité publique
Entente sur les mesures d'intervention HAZMAT entre le gouvernement et Moncton
Le service d'incendie de Moncton pourra bientôt compter sur une équipe réduite d'intervention régionale en matières dangereuses (HAZMAT) pour desservir les gens du sud du Nouveau-Brunswick. Le ministr .....
(Photo1)
le  15  janvier 2007 - Sécurité publique
Ajout de meilleurs éléments de sécurité aux permis de conduire
Le nouveau format des permis de conduire utilisé à partir de ce mois-ci offrira de meilleurs éléments de sécurité et des atouts intéressants, a annoncé aujourd'hui le ministre de la Sécurité publique, .....
(Photo1)(Photo2)
le  22  décembre 2006 - Sécurité publique
Proclamation déclarant janvier le Mois Échec au crime
Le premier ministre Shawn Graham s’est joint aux représentants chargés de l’exécution de la loi pour signer la proclamation déclarant janvier le Mois Échec au crime. Assis, dans l’ordre habituel : Noe .....
(Photo1)
le  30  novembre 2006 - Sécurité publique
Présentation d’un chèque
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick a fait don récemment d’une somme de 2 500 $ à la Fondation Muriel McQueen Fergusson au nom de Versaterm, une entreprise de logiciels qui fournit aux services de po .....
(Photo1)
le  6  novembre 2006 - Sécurité publique
Prix présentés lors d’un dîner de l’Association de la prévention du crime du N.-B.
L’Association de la prévention du crime du Nouveau-Brunswick a tenu son dîner annuel le vendredi 3 novembre afin de rendre hommage aux personnes, aux groupes et aux organismes qui ont contribué au mie .....
(Photo1)
le  23  octobre 2006 - Sécurité publique
Journée portes ouvertes au poste d’incendie de Riverview
Le ministère de la Sécurité publique a participé récemment à une journée portes ouvertes au poste d’incendie de Riverview dans le cadre des activités de la Semaine de la prévention des incendies. Près .....
(Photo1)
le  4  octobre 2006 - Sécurité publique
Semaine de la prévention des incendies
L'Association des agents de prévention des incendies du N.-B. reçoit un chèque de 20 000 $ du Bureau d'assurance du Canada dans le cadre de l'initiative « La prévention, c'est génial ». Ce montant ira .....
(Photo1)(Photo2)
le  3  octobre 2006 - Sécurité publique
Nouveau ministre
John Foran signe le registre le confirmant dans ses fonctions de solliciteur général et de ministre de la Sécurité publique en présence du lieutenant-gouverneur Herménégilde Chiasson, du premier minis .....
(Original) (Français)
(Photo1)
le  14  septembre 2006 - Sécurité publique
Première remise des Prix d'excellence des services de police du Nouveau-Brunswick
La première cérémonie de remise des Prix d'excellence des services de police du Nouveau-Brunswick a eu lieu le jeudi 14 septembre à Woodstock. La sous-ministre de la Sécurité publique, Louise Lemon, a .....
(Photo1)(Photo2)
le  21  août 2006 - Sécurité publique
Participation de la province à un exercice de la réserve de l'armée
Un exercice d'entraînement militaire de la réserve de l'armée se déroule présentement au Nouveau-Brunswick (du 17 au 26 août). Le ministère de la Sécurité publique et Énergie NB participent à ARCON 20 .....
(Photo1)
le  26  juillet 2006 - Sécurité publique
Le gouvernement provincial remet une part des produits de la criminalité à la suite d'enquêtes
Un chèque de 24 000 $ a été remis à la Ville d'Edmundston aujourd'hui en raison de sa participation à des enquêtes menées par le Groupe antidrogue régional de Bathurst-Edmundston. Le ministre de la Sé .....
(Photo1)
le  25  avril 2006 - Sécurité publique
Un nouveau guide aidera les victimes d'actes criminels à mieux comprendre l'appareil judiciaire
Un guide visant à aider les personnes ayant des déficiences intellectuelles à mieux comprendre l'appareil judiciaire a été rendu public aujourd'hui. Le guide, qui s'intitule Voyons voir..., explique l .....
(Photo1)
le  1er  février 2006 - Sécurité publique
Le ministère de la Sécurité publique rend hommage à ses partenaires et employés
Le ministre de la Sécurité publique, Wayne Steeves, a récemment souligné la contribution de membres de son personnel et de partenaires communautaires du ministère. Au cours de réunions régionales, des .....
(Photo1)
le  26  janvier 2006 - Sécurité publique
Le gouvernement provincial distribue des fonds confisqués à la suite d'une enquête
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick a récemment remis deux chèques de 65 000 $, soit un à la Ville de Moncton et l'autre à la Ville de Dieppe, relativement à une enquête à laquelle ont participé leur .....
(Photo1)
le  13  octobre 2005 - Sécurité publique
Le ministre remercie la Ville d'Oromocto pour son aide lors des inondations printanières
Le ministre de la Sécurité publique, Wayne Steeves, a remercié aujourd'hui la Ville d'Oromocto pour l'aide apportée aux victimes des inondations survenues au printemps dernier.
(Photo1)
le  4  octobre 2005 - Sécurité publique
Le ministre remercie la Croix-Rouge pour son aide lors des inondations printanières
Le ministre de la Sécurité publique, Wayne Steeves, a remercié la Société canadienne de la Croix-Rouge pour l'aide apportée aux victimes des inondations survenues au printemps 2005 en lui remettant un .....
(Photo1)
le  14  septembre 2005 - Sécurité publique
Un inspecteur de véhicules utilitaires du N.-B. remporte un prix international
Mario McGraw, un inspecteur de véhicules utilitaires du ministère de la Sécurité publique du Nouveau-Brunswick, a reçu le prix d'excellence John Youngblood lors du championnat des inspecteurs de l'Amé .....
(Photo1)
le  2  septembre 2005 - Sécurité publique
Le ministre assiste aux activités de la Semaine de sensibilisation à la sécurité des freins 2005
Le ministre de la Sécurité publique, Wayne Steeves, rencontre des agents d'application des lois sur les véhicules utilitaires prenant part à une campagne sur la sécurité des freins à Salisbury jeudi.
(Photo1)
le  29  août 2005 - Sécurité publique
Le ministre présente une plaque à un service d'incendie
Le ministre de la Sécurité publique, Wayne Steeves, a récemment présenté une plaque au service d'incendie d'Oromocto en reconnaissance de l'aide apportée aux victimes d'inondations le long du fleuve S .....
(Photo1)
le  10  août 2005 - Sécurité publique
La fatigue sur la route peut être mortelle; un nouveau dépliant sonne le réveil
La fatigue nuit grandement au jugement et à la vigilance de tous les conducteurs. C'est le message transmis par un nouveau dépliant de sensibilisation publique produit par le ministère de la Sécurité .....
(Photo1)
le  26  juillet 2005 - Sécurité publique
Si vous buvez, ne conduisez pas
Premier partie - Deux différentes annonces radiophoniques visant à informer les auditeurs des dangers de l'ivresse au volant ont été lancées par le Comité de la sécurité routière du Nouveau Brunswick .....
(Français)
(Photo1)
le  26  juillet 2005 - Sécurité publique
Si vous buvez, ne conduisez pas
Deuxième partie - Deux différentes annonces radiophoniques visant à informer les auditeurs des dangers de l'ivresse au volant ont été lancées par le Comité de la sécurité routière du Nouveau Brunswick .....
(Français)
(Photo1)
le  30  juin 2005 - Sécurité publique
Aide financière à l'Association des ratisseurs et sauveteurs du N.-B.
Le ministre de la Sécurité publique, Wayne Steeves, a récemment présenté une subvention annuelle à l'Association des ratisseurs et sauveteurs du Nouveau-Brunswick.
(Photo1)
le  17  mai 2005 - Sécurité publique
Semaine de la sécurité routière au Canada axée sur l'application des lois et la sensibilisation
La GRC, le personnel de la Direction de l'application des lois sur les véhicules utilitaires, et des membres du corps policier de Fredericton mènent aujourd'hui une opération de circulation importante .....
(Photo1)
le  28  avril 2005 - Sécurité publique
Loi pour améliorer le système d'urgence 911
Le ministre de la Sécurité publique, Wayne Steeves, a annoncé aujourd'hui que le gouvernement présentait une loi en vue d'améliorer le système d'urgence 911 de la province.
(Original) (Français)
(Original) (Français)
(Photo1)
le  27  avril 2005 - Sécurité publique
Le gouvernement provincial remet une part des produits de la criminalité récupérés
La Ville de Fredericton a récemment reçu 140 000 $ du gouvernement du Nouveau-Brunswick pour sa participation à des enquêtes menées conjointement avec la GRC.
(Photo1)
le  6  avril 2004 - Sécurité publique
Le Canada et le Nouveau-Brunswick renforcent la sécurité publique (04/04/06)
En signant l'Entente sur la coordination des services correctionnels, le Service correctionnel du Canada et le ministère de la Sécurité publique du Nouveau-Brunswick renouvellent les efforts qu'ils dé .....
(Original) (Français)
(Photo1)