 le 9 novembre 2009 - Oromocto
Sécurité publique
Les efforts déployés par 16 personnes et organismes pour prévenir le crime dans leur milieu ont récemment été récompensés à l'occasion du dîner annuel de l'Association de la prévention du crime du Nouveau-Brunswick (APCNB). À l’avant, dans l’ordre habituel : Gena Clowater, groupe Devon Watch; Linda Patterson, présidente de l’APCNB; Lori Johnston, NB Southern Railway; l’agente Tammy Caswell, service de police de Saint John; le ministre des Finances, Greg Byrne, qui participait à l’activité au nom du ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, John W. Foran; Carol Stairs, Programme Parents-Secours, Millville; Carlene Stairs, Programme Parents-Secours, Temperance Vale; et Margaret Dykeman, Faculté des sciences infirmières de l’Université du Nouveau-Brunswick. À l’arrière, dans l’ordre habituel : l’agent Todd Chadwick, service de police de Miramichi; Gerry White et Normand Leblanc, Conseil 6766 – Rothesay des Chevaliers de Colomb; l’inspecteur Roch Fortin, district 8 de la GRC; Geneviève Roberge, Programme de surveillance de quartier de la vallée de Kennebecasis; l’agent Bob Bruce, service de police de Miramichi; Ruth Hamilton, Programme Parents-Secours, Grand Bay-Westfield; le gendarme auxiliaire Bill Mattsson, service de police régional de Rothesay; Léo Paul Pinet, Centre de bénévolat de la Péninsule acadienne; le sergent d’état-major Gary Legresley, GRC; le chef Bill Reid, service de police de Saint John; et le sergent Craig Yorke, GRC, Elsipogtog.
|
