 le 2 juin 2010 - Miramichi
Sécurité publique
Une cérémonie de reconnaissance a eu lieu aujourd'hui en l'honneur de 14 agents de la paix de l'Unité d'enquête chargée de l'application de la Loi visant à accroître la sécurité des communautés et des voisinages (LSCV) et de l'Unité d'application des lois sur les véhicules hors route (ALVHR), du ministère de la Sécurité publique. Dans l’ordre habituel : Brody Sisk, Trevor Aube, Patrick Dobson, Mathieu Léger et Dan Pugh, ALVHR; le chef Barry MacKnight, président, Association des chefs de police du Nouveau-Brunswick; le ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, John W. Foran; Wayne Lang, commissaire adjoint, Division J de la GRC; Brenda Dorion, Guy Roussel, Bruce Graham, Jason Baglole et Aaron Butler, ALVHR.
|
