Government of New Brunswick
CNB - Multimédias

Photo
Texte Entente pour la lutte contre la fraude transfrontalière
textle 18 mai 2005 - Fredericton
textJustice et Consommation
Le Nouveau-Brunswick a trouvé de nouveaux alliés dans sa lutte contre les fraudes visant les consommateurs. Le procureur général, Brad Green, a signé une entente avec des organismes d'application de la loi et des organismes gouvernementaux des Provinces atlantiques et des États-Unis, de même qu'avec le Bureau de la concurrence du Canada, adhérant ainsi au Partenariat de l'Atlantique pour combattre la fraude transfrontalière.  Dans l'ordre : le sous-commissaire de la concurrence, Raymond Pierce, et le procureur général, Brad Green.
Video (Original) (Français)
Audio (Original) (Français)
Photo (Photo1)